Списание „Нова социална поезия“, бр. 41, септември, 2023

Ивайло Божинов, Expectations

 

СВЕТОВНА СОЦИАЛНА ПОЕЗИЯ

Воя Марчеза – 24 май ще прекарам над облаци (8.9.2023)

 

МИРОСЛАВ ЯНАКИЕВ 100

Татяна Ангелова – 100 години от рождението на проф. Мирослав Янакиев (8.9.2023)

 

IN MEMORIAM

Трийт Уилямс (1951-2023) (9.9.2023)

 

БУКЕРОВСКАЯ ПРЕМИЯ

Венцислав Арнаудов – Чудото на местническия Booker или изкуството на симулацията, в което не сме изкусни

 

ПОЕЗИЯ

Ваня Вълкова – Пръчковидният мъж (11.9.2023)
Велина Караиванова – Харесвам небето и тогава нещата са ясни (8.9.2023)
Владимир Сабоурин – В навечерието на деня на предците (13.9.2023)
Гордан Изметов – Свободата (10.9.2023)
Десислава Валентинова – Мед и етер (9.9.2023)
Диан Киров – Струвам нещо (10.9.2023)
Димитър Попов – Гората ме чува (11.9.2023)
Добринка Корчева – Зад всеки белег наш стои война (12.9.2023)
Дора Радева – Преди рогата ни да се сплетат не знаех (9.9.2023)
Евгени Бързашки – Влажен полъх (12.9.2023)
Евгени Петров – Еамус. Да вървим (10.9.2023)
Елисавета Плоскова – Няма жена точно като мен (9.9.2023)
Живка Балтаджиева – Не гледай рибата пред себе си (10.9.2023)
Златомир Златанов – Lost (11.9.2023)
Ivied – Добре (12.9.2023)
Иво Марков – На улицата аз съм едно стоящо под дъжда какво (11.9.2023)
Илеана Стоянова – Бог? (10.9.2023)
Йорданка Рашкова – Каква е тази смърт (12.9.2023)
Камелия Щерева – Ужасът (11.9.2023)
Каролина Алмишева – С длан към боровинково небе (12.9.2023)
Катя Герова – Империята на шимпанзетата (9.9.2023)
Мариана Гъркова – Жилавостта е моето (13.9.2023)
Мариян Гоцев – И времето летеше безметежно (8.9.2023)
Мариана Богданова – Единично лего с размери на (13.9.2023)
Милена Бакалова – Мазна тъга (11.9.2023)
Никола Галчев – Un no manʼs земя poème (11.9.2023)
Николай Савов – Порокът на надеждата (13.9.2023)
Петър Пейчев-Щурмана – Порт О /на Лора/ (10.9.2023)
Рени Васева – Полетели под слънцето (14.9.2023)
Роси Митева – „Но…“ (15.9.2023)
Софи Шушкова – Циганинът мръсен с циганка загубена (13.9.2023)
Тамер Рейхан – Ще съм този човек, който ще бъде свободен (11.9.2023)
Юлия Радева – Счупено клонче (14.9.2023)
Яна Гайсвайлер – Мислите ми притъмняват (14.9.2023)
Янко Велев-Янец – Аз не знам защо (12.9.2023)

 

ПРОЗА

Стефан Кисьов – Първи път в Париж /с друг финал/ (10.9.2023)
Велина Караиванова – Една жена беше изпъчила гърди (12.9.2023)
Ружа Велчева – Жива вода за Африка (14.9.2023)
Иво Марков – Видях го през прозореца (9.9.2023)
Добринка Корчева – Като одесит на одесита (11.9.2023)

 

ОБЩЕСТВО

Златомир Златанов – Отаку (8.9.2023)
Добринка Корчева – Теорията на безконфликтността няма да бъде практика! (9.9.2023)
Владимир Сабоурин – This is the end of the river, all right (15.9.2023)
Анна Златкова – Безспорно Данте (и не само той) трябва да се върне (10.9.2023)

 

ИНТЕРВЮ

Едно интервю за книгата „Едно мъжко момиче“ (11.9.2023)

 

МУЗИКА

Едит Пиаф – Тълпата (10.9.2023)

 

КРИТИКА

Валери Вергилов – Too much of everything, everywhere, all at once
Златомир Златанов – Един следобед с Адорно (9.9.2023)
Владимир Сабоурин – Идеален ден за лов на малки русалки (15.9.2023)

 

КОКТЕЙЛ РЕМБО

Златомир Златанов – Коктейл Рембо (12.9.2023)

 

ПЪЛНОМОЩНО

Владимир Сабоурин – Пълномощно (14.9.2023)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Хорхе Луис Борхес – Водният часовник (8.9.2023)

 
Броят представя визуалния артист Ивайло Божинов

 

Списание „Нова социална поезия“, ISSN 2603-543X

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 40, май 2023

Моника Попова, Еросът на невъзможното, 2011

 

НЕОЛИБЕРАЛНОТО ИЗКУСТВО

Златомир Златанов – Неолибералното изкуство (Дидактична поема)

 

IN MEMORIAM

In Memoriam Слава Костадинова

 

СВЕТОВНА НОВА СОЦИАЛНА ПОЕЗИЯ

Етъридж Найт – Костите на баща ми

 

ОБЩЕСТВО

Воя Марчеза – Руските участия на българските интелектуалци
Ваня Вълкова – МОЛ Дупница – преди и сега
Владимир Сабоурин – За лицедейството и революцията
Добринка Корчева – От Народния театър трябва да се уволни съветофилията!

 

ПОЕЗИЯ

Алис Уокър – Ще си пазя счупените неща
Александър Хикс – Обратната страна
Валери Вергилов – По до края на смъртта
Ваня Вълкова – Рейс София-Дупница
Велина Караиванова – Кака се оправя легло
Венелин Бараков – Любов
Владимир Раденков – Тежка атлетика на обичта
Владимир Сабоурин – Неизповедими са пътищата ти
Воя Марчеза – Първо пристигане
Гордан Изметов – Щедростта на мрежата
Десислава Валентинова – Златната врата
Диан Киров – В понеделник винаги е лесно
Димитър Попов – „Сит-даун“ комеди
Дора Радева – Бащата изяде своето малко
Евгени Петров – Песента на Га-га
Елица Кръстева – Да спася ли Адам?
Емили Дикинсън – Надеждата е нещо със пера
Живка Балтаджиева – Свобода
Здравка Шейретова – Дъждовни строфи
Ivied – За какво си мисля ли
Иво Марков – Някои е изречение без думи
Is Зографски – Влез
Илеана Стоянова – Най-най
Йорданка Рашкова – Дрямка
Канеко Мисудзу – Звънче, птичка и аз
Каролина Алмишева – Песен празна тихо
Катя Герова – Прозрачният поглед на детето
Мариян Гоцев – Земя на изобилие
Мери Оливър – Последно зимно пълнолуние (луната-червей)
Милена Бакалова – Червените сълзи на
Николай Савов – Семейство Токачкови
Ния Каменова – Да умреш млад
Петър Ашиков – Варненско безглаголно
Петър Пейчев-Щурмана – Някой някога бе писал
Рени Васева – Моят панелен Титаник
Светослав Нахум – 150 години
Таня Николова – Манифест
Теодора Пеломиду – Спомен
Хикмет Ефраим – В очакване на ГОДО
Чарлз Буковски – Очаква се винаги да проявяваме разбиране
Ървинг Лейтън – Поетът е човек със
Юлия Радева – …И ако тръгнеш някой ден към църквата
Янко Велев-Янец – Старите поети облякоха костюми

 

TRANSLATOR vs. GPT

Анна Златкова – Връбница и Цветница
Зоя Христова – Разговор между мен и ChatGPT

 

ПРОЗА

Диан Киров – Донори
Милена Бакалова – За днес съм отметнала
Светослав Нахум – Хлапето и Чаплин
Стефан Кисьов – Неделен разказ

 

КРИТИКА

Иво Марков – Съществителното „хапльо“
Владимир Сабоурин – Оловният войник е брат близнак на незнайния поет

 

МАНИФЕСТ

Мариян Гоцев – Манифест на ОИИ (осмислящ изкуствен „интелект“)

 
Броят представя художника Моника Попова

 

Списание „Нова социална поезия“, ISSN 2603-543X

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 39, март 2023

Магдалена Уанли

 

IN MEMORIAM

In Memoriam Мария Фенерска (1.03.2023)

 

СЕЛСКО ГРОБИЩЕ

Златомир Златанов – Селско гробище (2.03.2023)

 

ПОЕЗИЯ

Александър Хикс – Здравей и сбогом (7.03.2023)
Велина Караиванова – Зелената трева познава (2.03.2023)
Венелин Бараков – Минало (7.03.2023)
Владимир Раденков – Женската красота по Раденков (4.03.2023)
Владимир Сабоурин – Правенето на снежен човек (9.03.2023)
Гала Димитрова – Ти и пътя пред теб (3.03.2023)
Гордан Изметов – Тухленото огледало (2.03.2023)
Данаил Досев – и тя ми каза тя ми каза (3.03.2023)
Дебора Дикова – Глухи вечери, краен квартал (1.03.2023)
Джеймз Джойс – Гълъбице моя прекрасна (3.03.2023)
Диан Киров – Време (3.03.2023)
Добринка Корчева – Дърветата са очаквано бели (1.03.2023)
Дора Радева – Тя обичаше леща (2.03.2023)
Евгени Петров – Последна поема за Любовта (3.03.2023)
Едуард Хърш – Огромното небе (4.03.2023)
Емили Дикинсън – Надеждата е туй пернато нещо (4.03.2023)
Живка Балтаджиева – Реалността (3.03.2023)
Ivied – Докато чакам тя да се обади (5.03.2023)
Иво Марков – Арт проект на съботния ден (4.03.2023)
Is Зографски – Полет в безсъзнание (7.03.2023)
Йорданка Рашкова – Събота, 7 часа сутринта (7.03.2023)
Каролина Алмишева – Занемели усти (4.03.2023)
Катя Герова – Може би утре (5.03.2023)
Клои Хонъм – Девънпорт (1.03.2023)
Кристияна Светославова – бабо дойдох си (4.03.2023)
Май Ван Фан – Това каза една коза (7.03.2023)
Мариян Гоцев – Тихата песен на тревата (5.03.2023)
Марко Видал – модерни времена (3.03.2023)
Мигел Ернандес – Тъжни битки (5.03.2023)
Милена Бакалова – Ако януари двайст и трета (8.03.2023)
Николай Колев – Живея просто (5.03.2023)
Петър Аршиков – Ако (7.03.2023)
Светослав Нахум – Емигрантският пръстен (8.03.2023)
Слава Костадинова – Писател (8.03.2023)
Теодора Пеломиду – Понякога съдба (7.03.2023)
Франк Баез – Снощи сънувах че съм ди-джей (9.03.2023)
Чарлз Буковски – Нещо общо (8.03.2023)
Чарлз Симич – Криеница (9.03.2023)
Юлия Радева – Гледам, че тръгваш (2.03.2023)

 

ОБЩЕСТВО

Добринка Корчева – „Магнитски“ е магистрала, нашето законодателство – обиколки из храсталаците (3.03.2023)
Илиян Семов – Фейсбук постинг, предизвикан от критична публикация (7.03.2023)

 

ПРОЗА

Иво Марков – Вече няколко зими (1.03.2023)
Милена Бакалова – Къс разказ за любовта (2.03.2023)
Палми Ранчев – Нека потъгуваме (9.03.2023)
Петър Тушков – Диамантено куче (2.03.2023)
Светослав Нахум – Покосени от руски ръце (3.03.2023)

 

КРИТИКА

Златомир Златанов – Суверенната фикция – 2 (5.03.2023)
Иво Марков – Дълго време, преди още за първи път да прекрача вратите (8.03.2023)

 

МУЗИКА

Владимир Висоцки – Лирично (2.03.2023)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Даниил Хармс – Човек от вкъщи тръгнал (1.03.2023)

 
Броят представя визуалния артист Магдалена Уанли

 

Списание „Нова социална поезия“, ISSN 2603-543X

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 38, януари 2023

Слав Недев, Yogurt Dispersion 15

 

МАМА ГРАНДЕ

Габриел Гарсия Маркес – Погребението на Мама Гранде (1.1.2023)

 

НОРМАЛНОСТ

Владимир Сорокин – Норма ІІ (8.1.2023)

 

СУВЕРЕННАТА ФИКЦИЯ

Златомир Златанов – Суверенната фикция (1.1.2023)

 

ПОЕЗИЯ

Александър Пушкин – Зимна вечер (2.1.2023)
Александър Хикс – Други липи (3.1.2023)
Ан Секстън – Демон (3.1.2023)
Ваня Вълкова – Зимни стъпки (2.1.2023)
Велина Караиванова – Може би когато бариерата към прелеза се вдигне (3.1.2023)
Венелин Бараков – Егейско море (5.1.2023)
Владимир Сабоурин – Удостоверяване на смъртта на врана (6.1.2023)
Гордан Изметов – Плитчините (3.1.2023)
Дамян Гочев – Лудниците са – в жълто (1.1.2023)
Дг Нанук Окпик – Жените Инупиак (1.1.2023)
Десислава Валентинова – Старчески истории (2.1.2023)
Диан Киров – Къщата (1.1.2023)
Дора Радева – На голо (2.1.2023)
Ева Горчева – Светът е мъртъв лунапарк (4.1.2023)
Евгени Петров – Разтръскай това дърво (2.1.2023)
Живка Балтаджиева – Стихотворение от някога (5.1.2023)
Is Зографски – Кутия от обувки (3.1.2023)
Ivied – Дай им милост (4.1.2023)
Иво Марков – Първи от деветия месец доплувах до ноември (6.1.2023)
Йорданка Рашкова – Обезболяващите (3.1.2023)
Каролина Алмишева – Чувство по картинка (2.1.2023)
Катя Герова – Меги (6.1.2023)
Кристиян Герчев – Задушница (4.1.2023)
Луиз Глюк – Мъката на Цирцея (4.1.2023)
Мариян Гоцев – Коледна вечер (7.1.2023)
Марияна Кондова – Въглероден отпечатък на моята мусака (5.1.2023)
Марко Видал – Хосе Мария (1.1.2023)
Мери Оливър – Заслушана (6.1.2023)
Милена Бакалова – Събуди ме след Коледа (8.1.2023)
Петър Петров – Мамут (4.1.2023)
Поли Муканова – Повеят на вятъра (4.1.2023)
Рени Васева – Зеленото бавно умираше (3.1.2023)
Светослав Нахум – 90-те години (5.1.2023)
Таня Николова – Майка ми и тъгата (4.1.2023)
Теодора Пеломиду – Писмо до тате (4.1.2023)
Фернандо Саласар Торрес – Газела на сбогуването (7.1.2023)
Халил Джибран – Страх (8.1.2023)
Христо Мартинов – Заедно на алеята под вас (7.1.2023)
Чарлз Буковски – Изхвърляне на будилника (7.1.2023)
Юлия Радева – Рисувам на тъмно (5.1.2023)
Янко Велков-Янец – Има хора (2.1.2023)

 

ОБЩЕСТВО

Добринка Корчева – Истината в снежните степи на Украйна (1.1.2023)
Левент Халил – Минавам само да оставя това тук (6.1.2023)

 

КРИТИКА

Екатерина Костова – Едно мъжко момиче на Марко Видал: флирт с безразличието и обругаване на самотата (5.1.2023)
Иво Марков – През септември 1917 (1.1.2023)

 

ПРОЗА

Красимир Симеонов – Двама човеци на брега (3.1.2023)
Марио Коев – Девиантните (2.1.2023)
Марко Видал – Пустинята (7.1.2023)
Палми Ранчев – Зверчето (5.1.2023)

 

МУЗИКА

Едит Пиаф – За нищо ни най малко (8.1.2023)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Хуан Рамон Хименес – Есенно заминаване (8.1.2023)

 
Броят представя художника Слав Недев

 

 

Списание „Нова социална поезия“, ISSN 2603-543X

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 37, ноември 2022

Калоян Богданов, Диалог с куче без куче

 

ХЕРСОН

Борис Херсонски – Като гвоздей в дланта (2.11.2022)

 

OCCAM’S RAZOR

Златомир Златанов – Occam’s  raZor (1.11.2022)

 

КАНСЕЛИРАНЕ

„Именно това се нарича отмяна на руската култура“ (5.11.2022)

 

ПОЕЗИЯ

Александър Мичев – Късам от философския речник (1.11.2022)
Алехандра Писарник – Изложба на Гоя (2.11.2022)
Анита Загорова – Куп от възможности (1.11.2022)
Ваня Вълкова – Останки в градинката пред сградата с растерна бяла дреха (3.11.2022)
Велина Караиванова – Без ярост – заводски (2.11.2022)
Владимир Раденков – Херцогиня дьо Германт от провинциалния парк (3.11.2022)
Владимир Сабоурин – Елегия за българския пъпеш и диня (6.11.2022)
Дамян Гочев – Прегърни – и се взри в очите на живо (3.11.2022)
Десислава Валентинова – Полите на Тесалоника (2.11.2022)
Добринка Корчева – Ние получихме история (5.11.2022)
Дора Радева – Соцносталгия, 1979 (1.11.2022)
Евгени Петров – Толкова близки ни бяха лицата (3.11.2022)
Ерика Джонг – Хората които живеят (4.11.2022)
Живка Балтаджиева – Одисей/Ulises (2.11.2022)
Здравка Шейретова – Какво е Август? (4.11.2022)
Йорданка Рашкова – Пътувам с автобус (1.11.2022)
Каролина Алмишева – Лицето ми студено отразява (4.11.2022)
Катя Герова – Сираци (6.11.2022)
Леонардо Херман – Време на пладнето (5.11.2022)
Марио Мелендес – Хвърлям камъни нa тези лебеди (4.11.2022)
Марион Колева – Христница (5.11.2022)
Мариян Гоцев – Свободни дървета край изобилни води (6.11.2022)
Марко Видал – Узбекска тетрадка II (Пустиня, провинция и манталитет) (5.11.2022)
Милена Бакалова – Дъщеря му (6.11.2022)
Петър Пейчев-Щурмана – Пусни ме да отплувам като (6.11.2022)
Рени Васева – Спомен за пролет (5.11.2022)
Уилфред Оуен – Оръжията и Момчето (2.11.2022)

 

ОБЩЕСТВО

Добринка Корчева – Преди няколко години, всъщност, вече преди много години, в началото на 90-те (3.11.2022)

 

ПРОЗА

Иво Марков – Съботни модуси на истината (2.11.2022)
Илиян Семов – Вицове за Градската Десница (5.11.2022)
Марио Коев – И песен на безработен славей (4.11.2022)
Петър Тушков – Вазев, 1897. Пропаст (6.11.2022)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Габриел Гарсия Маркес – Полковникът няма кой да му пише (1.11.2022)

 
Броят представя визуалния артист Калоян Богданов

 

Списание „Нова социална поезия“, ISSN 2603-543X