IN MEMORIAM

Николай Атанасов (1978-2019) (14.11.2019)

 

КНИГА

Златомир Златанов – Книга за небългарския народ (ситуационистки détournement) (9.11.2019)

 

МАНИФЕСТ

Manifest nowej poezji społecznej, превод на полски Станка Бонова (8.11.2019)

 

КОНКУРС „НОВ ПОЕТИЧЕСКИ ПРЕВОД“

Louis Aragon – Un soir de Londres

Жоржета Чолакова (Лауреат) – Лондонска вечер (15.11.2019)

Ангел Дюлгеров – Думата „любов“ (14.11.2019)

 

ПОЕЗИЯ

Антоанета Христова – Оглеждам пораженията (11.11.2019)
Ваня Вълкова – Кафене в периферен софийски квартал (8.11.2019)
Веселина Ангелова – Липата с най-хубавия си облак (11.11.2019)
Елена Немска – От саркофага да се дръпнеш трябва сам (12.11.2019)
Емил Павлов – Да се знае (12.11.2019)
Илеана Стоянова – Пия за мъжа, който никога не е бил (10.11.2019)
Йоанна Златева – Земноморие (13.11.2019)
Камелия Щерева – Там някой е прострял килимите (13.11.2019)
Марко Видал – Семейни срещи (13.11.2019)
Нели Селимска – Някога (13.11.2019)
Нийли Черковски – Време е (12.11.2019)
Никола Галчев – Когато отворих вратата на банята (8.11.2019)
Николай Бойков – Из Преводи с биография (1-7) (9.11.2019)
Оскар Наваро Госалбес – Везни или хармонията (14.11.2019)
Рашко Марков – За плуването в тела (11.11.2019)
Уберто Стабиле – Улиците на Меделин (8.11.2019)
Хорхе Рихман – Да излезеш от магистралата (9.11.2019)
Христина Василева – Евксински Понт (Поема) (10.11.2019)
Явор Цанев – Стихотворения (14.11.2019)

 

ОБЩЕСТВО

Златомир Златанов – Дигитални лайномети (shit shots) (8.11.2019)

 

ИНТЕРВЮ

Людмил Димитров – В процеса на писане това беше една своеобразна лупа, през която поглеждах различни проблеми (10.11.2019)
Людмила Калоянова – Ако винаги залагаш на сигурното, осигуряваш придвижването, но не и движението (9.11.2019)
Явор Цанев – Какво изпитват тези жени, които по цял ден режат главите на бройлерите (12.11.2019)

 

ПРОЗА

Ангел Ангелов – Прогонването (9.11.2019)
Божидара Мавродиева – Ненаписано писмо (11.11.2019)
Елена Алексиева – Тиранката (16.11.2019)
Калоян Георгиев Кокича – Без заглавие (14.11.2019)
Петър Пейчев Щурмана – В подножието (10.11.2019)
Ружа Велчева – Нежни думи по вълните (13.11.2019)
Явор Цанев – Обетът (15.11.2019)

 

КРИТИКА

Фредрик Джеймисън – Алегория и идеология (9.11.2019)
Владимир Сабоурин – „Еснафско мирновремие“ и „трудово-спътническа литература“: към Иван-Мешековата история на настоящето (15.11.2019)

 

VISUAL ARTS

Огромно небе и само една линия – тази на земята. Разговор със скулптора Симеон Симеонов (16.11.2019)
Стиф Лазаров – Russian Avant-Garde in Istanbul (8.11.2019)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Ернст Юнгер – Горски пътник (фрагменти) (16.11.2019)

 
Броят представя фотографа Ивайло Божинов

 

Списание „Нова социална поезия“, ISSN 2603-543X

 

Comments

comments

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.