Милен Пенев – Градска история

 

Авангардно

Христос, самонарязал се на кубчета
Продава всяко кубче-сувенир
Край него скачат изгладнели кучета
И гледат със кръвясали очи

Наблизо, в малко дворче бесят Юда
А Юда днес е странно мълчалив
Заспал е и не ще да се пробуди
Пробуди ли се – ще го заболи

Пилат не спи.Не се самонарязва
Пилат тъгува в стария дворец
Измисля приказки и ги разказва
На свойто незаченато дете.

 

Адът свети

Преливаме от пусто в празно
и от празно в безнадеждно.
Самотната жена изрязва
с триона голата си нежност.
Мъжът й стене изнасилен
и бърше със черва асфалта,
злодеят всъщност е горила
избягала от зоопарка.
Вълкът е сит, но непокорен
и още вярва в цветовете.
Денят през всичките отвори
кърви докрай. А адът свети.

Картини, губещи окраска
под ветровете и мъглите.
Лицата са човешка маска
под нея зверове са скрити.
Триумф на грубата експресия
над неразвитата символика
разпънатите са отнесени
така че няма кой да молиме.
И тъй, и инак сме обречени
под тежестта на греховете
потъваме във тихи вечери
с последен вик. А адът свети.

 

Аз изгрявам от изток…

Аз изгрявам от изток и залязвам на юг
Значи аз не съм слънцето, ами съм някой друг.
Гоня мислите с лодката и ги дебна с хвърчило
После влизам в торбата, без да бъда и шило.
И ръцете протягам сутрин щом се събудя
Всъщност доста по котешки, но с опашка не мърдам.
Съзерцавам си образа, той пък мен съзерцава
Шизофренните двойници – тъжния и забавния.
Някой вика ме – кой ли, лея части в канала
Но не съм само течности, нито черно и бяло.
Търся смисъла, смисъла, а обрасват пътеките
Ставам мост върху бездната и се радвам на леките.
После гаснат и свещите, като памет за другите
И потеглям на шествие със децата и лудите.
И катеря нагоре за да търся спокойствие
Но не съм и Сизиф, че подминах му костите.
И когато накрая на върха съм и силата
Пълни всичките мускули и властта ми опива ме
Ме поглеждат и казват: „Твойта същност е долу
Ти без нея си никой, тялото ти е голо
Тя те вика и плаче, тя без е самотна
Тя е смисъл на всичко, даже и на живота
Докога ще се криеш зад измислени образи
Стига битки безмислени, само болка ти носят
Има хиляди тайнства, но една е загадката
По-добре върху кожа, вместо само в тетрадката.”

… Докога, стига вече, а защо съм, какво съм
Искам пак да се раждам, искам пак да докосвам
Искам този път пътя да е лесния, краткия
По-добре върху кожа, вместо само в тетрадката.

 

***

Ние мразиме негрите
Но не знаем защо
Може би твърде едри са
И от тъмно тесто.

Но дали антихристи са
Или пък са били
Как ли да ги пречистиме
Или пък изсветлим?

Няма смисъл да питаме
Твърде много въпроси
По-добре е да ритаме
Долу щом сме ги проснали.

По-добре е да бесим
На площада зад църквата
Палачи не по професия
После често повръщаме.

След това у дома си
Преподаваме ценности
А страхът с хладни пръсти
Лази по епидермиса.

И във нашите сънища
Често техните образи
На душите объркани
Питат ни за посоката.

А какво да има кажем –
Че сме слепи зад маските
И не можем да раждаме
Нито пък да показваме.

Затова и мълчим
И дори не помръдваме
Даже да ни боли.
И така до разсъмване.

И така все, докато
Не премахнеме болката
Скрила се в тъмнината
Като мозъчни колики.

Ала не с скалпел, взет
От умел вивисектор
А със лъч многоцвет
От небесен прожектор

И зелен стрък живот
И очи със надежда
И врата или брод
(важното да отвежда)

И любов, и търпимост
Ала не като в проповед
А от хляб и от вино
И от две длани стоплена.

 

Танкист

Мечтаеше да е танкист.
Да тръгне с танка сред площада
Да смачка хората,
усмихнати тъй нагло
И техните вързопи от надежди
Да загаси очите им с гъсеници
Да смесва кръв и вино
Болка и екстаз
И да остави всичките си жертви
Безгръбначни.

Мечтаеше да смачка и цветята
Заченати от слънчеви лъчи
Защото те са символа на двама,
Да смачка будките, където
Продават глупавите вестници
За силиконовите политици,
Да смачка толкова тръби и стълбове
В които градския живот пулсира,
Да смачка….
Когато умори се да руши
Той искаше да скочи във цевта
И сам да се изстреля към небето
Където да рани навъсен облак
И да излее себе си на дъжд
Със който да напише епилога –
Траурна заря на несъгласие.

Защо така брутално – го попитах
Защо да мачкаш, вместо да създаваш
Защо не пробваш, тра-ла-ла?
Защото някои хора – ми отвърна
Просто са родени за танкисти
И те не могат
Да го променят.

 

Градска история

1/Съпрузите от сивия панел
Си купиха хладилник и вибратор
Съседът – добродушен и дебел
Реши да им гостува цяло лято.

И тримата започнаха живот
Който силно възмути квартала
Поливаха телата си с компот
И ближеха от сладката поквара.

В мазето вечер пиеха ракия
Под съпровод на ретроградни песни
И даже не помисляха да крият
Балоните със семенната течност.

Децата, онемели от почуда
Често през прозореца надничаха
А после хилеха се като луди
И думите им бяха неприлични.

Бабите задъхано обсъждаха
И правеха магии за нещастие
Но бабите измряха и изсъхнаха
А тримата танцуваха по масите.

2/Започнахме със тримата да свикваме
и всяка сутрин да ги поздравяваме
във отговор те нервно се усмихваха
и питаха за времето и здравето.

Приехме ги като единно цяло
И щом един от тях се отделеше
Бе странно и вещаещо раздяла
Като израсло във пустиня цвете.

Обсебихме живота от телата им,
На близките, които ни гостуваха
Показвахме ги – живи експонати
Които са забравени от Лувъра.

Но без живот те станаха безцветни
Изчезна жаждата за забавления
Зад маските видяхме ги – несретници
Които са съвсем обикновени.

Изгуби се и нашето внимание
Погълнаха ни новите герои
А тримата с размити очертания
Се движеха – замислени и голи.

3/Затрупаха ги многото години
и блудкаво бе всичко помежду им
те мислеха, че и това ще мине
и пушеха от евтините пури.

Но не отмина. И веднъж съседа
Прегърна ги и после ги целуна.
Излезе в неприветливата вечер
И се обеси със китарна струна.

Отидоха на гроба му. Запалиха
Свещите и изрекоха молитви
Навлезе малко светлина във стаите
И мирис на добре сварено жито.

Изхвърлиха бутилките, вибратора
И старите касетки с гадно порно
Мъжът постъпи да работи в театъра
Жената – да се грижи за бездомните.

Така се приобщихаха към нормалните
Разкаяха се, бяха опростени
Но никога не гледат в огледалото
Защото не откриват отражение.

 

Диляна Първанова, Портрет на поет

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Михаил Казаков – Непознат мъж пресича булеварда

 

***

Погледите ни пренасят бъдеще.
Шумът ни крие от самотата.
Погледите ни пренасят минало.
Разбягва се взаимността.
Светът е създаден, за да се разминаваме.
Късота на щастието:
носят се над зимата косите ти.
Хванат за тях се уча да летя.

 

***

Би ти отивало да бъдеш вдъхновението
сполетяло Шопен, родило ноктюрните.
Банален съм в опитите си за
изразяване на усещания.
Мога да предскажа предстоящото,
докато повдигаш косата си.
Всичките ми стихове са еднакви
и всичките привличания – също.
А нямам отговор „защо го правя?“,
„защо се повтарям?“, „защо се отказвам?“.
По-добре да търсиш смисъл,
отколкото да придобиеш смисъл.
Завързвам се за вятъра
и се спускам в очите ти.

Остави света да изпълнява
функцията на свят,
снегът да се разтапя
и неудържимо капките му да подскачат.
Остави и хората да бъдат хора
и в тяхната еднаквост се опитай
да откриваш разликата.
Общото във всички е, че
ние сме сексуални просяци.

 

***

Какво е човек?
Нищо.
Празнота.
А след нея – по-голяма празнота.
Какво е човек?
Безучастник, незнайно накъде отиващ
след края на следобедния дъжд.
Какво е човек?
Желание да бъде нещо,
да бъде смисъл, пълнота.
Желание за отговор.
Един – единствен отговор.

 

***

Непознат мъж пресича булеварда.
По средата на пешеходната
се сблъсква с непозната жена.
Усмивки превземат лицата им.
Против правилата на романтичната комедия,
непознатият мъж и непознатата жена виждат
оставащия им живот, прекаран заедно.
Никой не заговаря другия.
Никой не тръгва след другия.
Продължават.
В този град можеш
да се разминеш с някого, когото си обичал,
без да се поздравите.
Човек е спокоен само когато обича.
Или когато е обичан.

 

Диляна Първанова, Сакрално

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Елена Немска – Шумът от поточната линия

 

– 3 = 0

Аз не обичам математиката.
И въпреки това,
така,
за да помогна,
опитах да съставя уравнение,
макар че,
мой човек,
ако до мен опреш
по математика,
то значи
безвъзвратно си закъсал …

Затова и отговорът беше тридесет,
а X-ът аз получих, че е 9.
На второто решаване 12 стана,
но си намерих грешка,
след което
започнах отначало …

Към края всичко почна да се съкращава –
и – X със X,
и – 2 със 2,
и тъй нататък …
За миг надеждата проблесна,
че реши се
задачата,
но се получи – 3 че прави 0 !?!

Н о  к а к !

Внимавах толкова
и уж си проверих!

И после осъзнах,
че този сюрреалистичен резултат
съвсем не е случаен …
Защото тройката –
тя е Светата Троица,
а минусът отпред –
убийството на Бога,
от хората, които го измислиха!
На Кръста собствения си идеал разпънаха,
уплашени,
че трябва да го следват …

И всичко това във купом нула прави –
защото всички ще умрем
и ако оня сборник с митове – Евангелието –
е верен –
то ще си платим
за наш’те грехове …

 

Екарисаж за души

Философският камък
бе мит на напушени учени.
Алхимичните пещи –
трезори на наркобарони.
Новата раса
от тленни обвивки
не мечтае да живее вечно.
Тя използва, хаби, храносмила.
Нали за това е проектирана?

Екарисаж за души …

есенцията на века ни.
Раждаме се
не от майки и бащи.
Люлчина песен
е шумът от поточната линия,
а кашоните и стиропорът –
нашето детско креватче.
Касапите са най-нищожните клиенти,
а двадесетгодишното месо – мезе за пламъците.

Екарисаж за души …

Няма вечен живот без лице.
Въпросите с „кой” и „какво”
са табу
в общество от серийното производство.
Да те накарат
да забравиш,
че си бил
човек,
и да оставиш
прословутата струна във теб
да ръждясва.
„Повече няма да има музика!”,
каза Орфей
и вакханките го разкъсаха.

Екарисаж за души …

през него се проточва
пътят ни
от люлката до гроба.
Аз-ът ни
излита през комина …
само дето ни погребват като хора.

 

Ваня Вълкова, W-Women

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Валентина Димитрова – Неродени братя

 

1 (1) – НЕРОДЕНО

Днес те заченах,
търсейки думи,
в които с баща ти се сливаме.
Родих те с нежност в себе си,
измислих ти име.
Спомням си –
на първото мое дете
дадох името
след като се роди,
на второто,
докато все още беше в мен.
Ти, мое сетно дете,
ще бъдеш родено неродено
и с другите ти неродени братя
ще живееш само в мен.

2 (2) – НЕПРОЧЕТЕНО

Да се събудиш вкочанен
забравил одеялото в съня
а там беше топло и уютно
пижамата
започва да прозира
и слънцето
я взема за заложница
до следващ сън
денят започва тайно
но вещае мощна сила
и те прегръща
без да си го молил
за това
не питай лъчите защо
те блестят без страх
не питат никого
дали това не го обижда
те са като книга
написана за теб
за да четеш
между лъчи и сенки
и да погледнеш там
накъдето се стремят

3 (3) – НЕЗАКУПЕНО

Красиво беше
огледалото,
от години го оглеждах,
запазено,
не се продаваше.

Сега
е скрито с черен плащ,
не се и подарява,
дяволът го взе
и го огъна
в криво огледало

4 (4) – НЕОЧАКВАНА

Очакваш ме спокойно
или с нетърпение?
В твойта книга
буквите ли съм
или бяло междуредие?
А в старата къща
разпиляна е игра на пешки
или на не се сърди човече?
Чуруликаш ли надежди
на треперещото птиче
очакващо ръцете ти с очи
като на завърнало се
от заточение?
Ще му позволиш ли
да се приюти във теб
преди смъртта
да го отнесе
като недовършено
стихотворение?

5 (5) – НЕПРИБЛИЖАВАЩ

Понякога виждаш очи
чисти като на дете
на които се молиш
(които те молят)
да останеш в тях
Понякога виждаш ръце
с изящни пръсти
на които се молиш
(които те молят)
за мъничко ласка
Понякога виждаш силует
който приближава
на който се молиш
(който те моли)
за вечна прегръдка
Дни с миризма
на сандалово дърво
и свежи ягоди
На музика
от преплетени гласове
в гора от стихове
пълна с мечти
посети лесно
като в мокра пръст
А после виждаш
очи
които се затварят
ръце
прибрани в джобовете
силует
който се отдалечава.

6 (8) – НЕЗАПЪЛНЕНО

Събуди ме
с топъл поглед,
прегърни ме,
целуни ме така,
както ме целуна
преди да заспя.
Нека стана
от леглото
като лист хартия
с капчици мастило
изписани в съня.
Под душа пиши ме,
остави петно по мен
от твойта чаша чай.
Прибери ме
в някой джоб
без страх,
че ще се намачкам.
Пиши на мен
докато те има,
и когато отлетиш,
нека бъда
пълен лист хартия.

7 (10) – НЕДОИЗКАЗАНО

Денят ми минава
в тихи разговори
за теб
с мен самата

друг път с мен
за теб

понякога за мен
без теб

питам се дали
когато наистина съм с теб
ще имам
какво да ти разкажа
и ще имам ли
какво да премълча

8 (19) – НЕЗАБЕЛЯЗАНА

Няма кой
да спре времето
вдъхновен Бог
му беше дал крила
събираха се часовете
в очакване на представлението
докато секундите
се препъваха в минутите
а дните пристъпваха тежко
пък годините закъсняваха
и вековете изоставаха
само
вечността се опитваше
да остане
незабелязана.

9 (25) – НЕИЗБЕЖНО

Не ме търси,
в теб ме няма,

аз съм само
часовника,
който ти напомня,
че миналото
не се връща,
нито невинноста,
нито чистотата

и постепенно
ме превръща
в теб.

10 (37) – НЕОЧАКВАНА ВАКАНЦИЯ

Суетата прави списък на Емоциите
Настроението изпуска Закачките
Бързината си играе с Търпението
Умората вдига Температурата
Мечтите и Любовта катастрофират
с дългите планове на Очакванията
А Куфара така и си чака
да бъде напълнен

11 (38) – НЕ КАТО ПАЯК

Изплита мрежи
и ловко ги хвърля върху ми
докато се оплетат
в обувките и в дрехите
дори в косите ми…

И ме превърне в писък
желаещ да достигне
обувките и дрехите
дори косите му…

Но не стига по-далеч
от неговото его
нахранва го
и заглъхва постепенно

12 (39) – НЕИНТУИТИВНО

Ще си направя
новогодишен подарък
ще си купя силен Слух
и малко фино Обоняние
Вкус но от добият
а за из път
далечно Зрение
и постоянна Терморегулация
задължително бих взела
шепа дълбоко Осезание
ще се наложи и от онази
приглушена Ноцицепция
за душевните ми болки
ах да не забравя и
отлично Равновесие
Проприоцепцията ще засиля
нужна ми е за момента
в който очите ми ще се затворят
и Интуицията ще ми заговори
че нито едно от тези неща
не могат да се закупят

13 (43) – НЕСТОПЛЕНА

Онзи ден
ми открадна чашата
в която
щях да бъда бяло вино
но ми подари
стара отварачка
за старата ми къща

слагам я нощем
до мен
на възглавницата
завивам я
за да не ѝ е студено
сутрин я намирам
под юргана

и въпреки
че чаршафите са затоплени
от тялото ми
тя е все така студена

14 (45) – НЕНОВОГОДИШНО

Да посрещнеш
новата година
не е като
да прекрачиш
нечий праг.

Без собственик
да те посрещне
и с усмивка
да ти каже,
че си добре дошъл
или да те изгони
с някое проклятие.

В нея влизаш
без да си се молил,
нито да си бил поканен,
искаш или не, си там.

Добре,
ще вляза в нея,
но ще оставя
всичките излишности
и ще взима само
себе си.

15 (46) – НЕПРЕХОДЕН

Напира отровата във вените
сега е в твойта кръв

тя бе нар безценен
тя бе лилията на нощта
откраднала очите ти веднъж
ръцете ти изсъхват
докато се бориш
да я вземеш в плен
но вместо нея
ти попадаш там
разполовен

в болката си
с малкото останали ти зъби
я разкъсваш
а еликсирът ѝ
прониква в твойта кръв
и я превръща в прах
теб
в перфектна статуя
а Лилит
в твоя вечна робиня

16 (48) НЕИЗБЕЖНО

До скоро гледахме:

– нападките на вълните
към камъните
и тяхната стоическа
резистенция,

– рисунките на сенките
покрай столовете
на уличните барове
и дискотеки,

– безсмисленият пълнеж
със думи
на дупките
по крайречните улици.

Oхранвахме птичките
с надежди
че сме им донесли
трохи и стара баница

и как те
ни се отблагодаряват
давайки ни да погледнем
под крилата им.

Гледахме
как вятъра разнася
найлонови пликчета
и симулира че е силен…

И тогава
сънят промърмори:
– Аз отдавна
загубих каляската…

…онази фраза
ми продаде каруца
а тя се разпадна
беззвучно по пътеката.

17 (50) – НЕ НА ОТРИЦАНИЯТА

Как се става Ева
когато веднъж
си се родила като Лилит
и как се става Лилит
пак
след това?

Защо те разпъват
ако си слаба
друг път ако си силна
и ако си слаба
пак
след това?

Заплашват те
размахвайки
от някой бог
диктувани закони
но само тези
с не отпред.

И ти от страх
се подчиняваш
на които
с отрицанието
търсят ред.

В слабостта си
заповядвам
на този странен бог
Да бъде добрина!

Ева или Лилит
да нося в мен
не съм нищо друго
освен просто жена.

18 (51) – НЕПРОГЛЕДНАЛО
Когато любовта
се превърне в затвор
вече е късно

Напускат те силите
в борбата
със себе си

Тогава остава едно
да се влюбиш
в болката.

19 (52) – НЕОСВЕТЕНО
Когато мечтите ти се сбъднат
замислил ли си се човече
когато светлината
превземе тъмнината ти
какво ще правиш с нея?

Ще използваш
завивката си като щит
за да се скриеш,
ще си сложиш
слънчевите очила
и ще се опиташ
да я игнорираш?

Или ще се развиеш
и ще се събудиш
с нея?

 

Ваня Вълкова, Women 01

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Мариян Гоцев – Хитон

 

Тези кошове
От груба тръст
Със странен аромат на старост
Са черно-бяла музика
Дните напоследък са такива
Че ми позволяват
Да отида в онзи ден
С последното ѝ кашляне
Преди 40 години
В следващия ден до архаичния ковчег
И на третия
Когато вече стаята е празна
Бабо, аз съм вече старец
Не ме ли помниш…

 

По пътя
към слънцето
Колебливо червен
Студеният въздух
Остава
Зад него
Дърво
Губи листата си с дни

Относителност на конструкцията
ненужната наситеност
в детайлите на битието
успокоява

 

Нефрит

Трева е стрелата
Тетивата е кожа
Дърво е лъкът
Сърната – живот
Животът – вода

 

Пепел

Дълъг списък
С отложени неща
Залез
Огледало
С груба повърхност
В празно очакване
Говори радиото
С регулиран глас
Пчели кацат
Върху светлината

Събирам стара паяжина
С малки разлики в цвета
Да ям
Когато дойдат
По-щастливи дни

Ще направим от теб убиец
Мила моя
Грабим от живота
Парчета от отровна торта

 

Fog moon
Утрото е мълчаливо бъдеще
Танцуват неподвижни клони
Снегът е топъл

 

Хитон

Този хитон обличал е някой
Полепнал епителни клетки и прах
Хитонът на слънце прострях
Отрова пих преди лягане
До утре в моя хитон

 

Диляна Първанова, Светлината е сянката

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Митко Гогов – .легитимиране на ужаса

 

стихотворната щафета е предадена
(алармата за оцеляване на човечеството е активирана)

сирените на чудовищния страх
от воените кули на подсъзданието
огласят полицейския час на душата.

мозъкът се гърчи, стомахът се свива
– общуването лека-полека замира.

под мостa на очакванията,
сякаш скитници-кръпки в космоса
благодарно възпяват със стихове бунта.
с болка гръмовно грачат гласните струни
на безстрашните хора без кости.

не съществува по-силна гумена палка от последната
в този живот сълза на нощните бегълци от дома.

тираните, тези безбожни файтонджии на
смъртта, наглите спецове в отвличането на
визията за спасение на духа,
наместо да дадат своя вот на ангелския скок,
за да се видят крилата, устремени към небето,
с камшик рушат огнения костен мозък на века.

мислите, тези крехки брънки, полека се откъсват
от корпуса на съзнанието, удрят се в решетките
като затворени птици. не отлитат, тъгуват.

в суха дупка закопаваме,
без семе,
без вода,
всички лошотии и греха.
няма дъжд или прилив, който може да
измие настаналия нечовешки дързък подстъп.

още колко пъти повторно да легитимираме
ужаса на света?!

 

.легитимиране на ужаса

в креслата седят разнебитени силуети
по ръба на пропастта –
онемялата публика със сериен номер.

с аплауз се поздравява всяка нова стъпка
на горчивия живот.

ежедневнието боде от всички страни.

претворено е в наострен кактус,
който всичките свои отровни игли
е насочил към нас.

в хаотичен транс хората се изхвърлят
със своите негативни особености,
със всяко злонамерено дело
се гордеят,
венцеславят / възхваляват.

ако трябва да му се даде орден на това време,
той сигурно би бил орден за самоунищожение.

 

Превод от македонски Емилия Миразчийска

 

Ваня Вълкова, Interaction

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Ружа Велчева – Калифорнийски фрески

 

Дългокраки и гъвкави,
високо,
високо в небето
разпиляват
коси зелени.
С вятъра салса танцуват,
а въздишат по слънцето.
Зеленооки.
Грациозни.
Загадъчни.
Душата на земята
калифорнийска
към Бога
възвисяват
тези красавици –
палмите…

 

Мъртвата гора на Big Bear

Хиляди овъглени стволове –
трупове от жестока война.

Плаче земята –
отеква в сърцето ми.

Мъртви дървета.
Мъртви птици.
Мъртва земя.

Проклина земята –
проклина сърцето ми –
на въглен да стане този,
който убие гора!

 

Едно колибри
толкова непредпазливо
във ноздрите на вятъра
се вмъкна любопитно
тази сутрин
той
вятърът
от дързостта му
разгневен
и кихащ
обезумял се мята
сред чаените рози в парка
фееричните им рокли
сега лежат обрулени
в нозете им
Ах
тези голи рози
покрусени
от тази детска безразсъдност

 

Joshua’s Tree

Оранжево-червени канари
и хълмове,
облизани от вятъра,
понесъл огнения дъх
на пясъците долу,
и причудливите ръце-дървета,
към слънцето
протегнати за милост –
в пустинята открих
душата си разлистена…

 

Кактус

Остри шипове
крехки цветове
болезнено изящна
красота
стаена болка
и заплаха
във тяло
от зелена светлина
страхувам се
да го докосна
с любов
ще нараня и себе си
и него

 

Вечер в Лас Вегас

Лилаво синя знойна и хищна
вечер поглъща града
тежък мирис на секс
власт и пари
всеки е никой и ничий
глас на надежда
тръпка за риск и триумф
сладко горчив вкус на живот

 

Пустинята
на глътки
жадно пие
реката във душата ми
оазисът зелен
възкръснал
сред безвремието

 

Тази нощ
бяло седефена котка
кълбо от аромати
пропълзя
по голата шия на палмата
и скочи
през открехнатия прозорец
на съня ми
под острите нокти
на спомените
капе кръв
и неясна болка
за нещо
някъде
някого
безвъзвратно изгубени

Неясен копнеж
разцъфтя
със жасмина под прозореца ми
тази нощ

 

Перо от гарван
кацна на дланта ми –
небето ме докосна…

 

Концерт в Дисниленд

Такава я запомних
до фонтана
приседнала
сред пъстрата тълпа
от детски смях
отсъстваща
Жената слушаше
с притворени очи
рисуваше я музиката
млада
и красива
във слънчев дом
извира
радост
деца
и птици
хармония от чувства
страсти
музика струи
цветя
под палмите
на двора

сега домът за нея
е една количка детска
останалото
останалото е
в душата й
грижливо скътано
и подредено

Капки от залязващото слънце
се търкалят
по сбръчканите скули
и позлатяват
ръцете й
полегнали
две уморени птици
върху пола
от времето на пилигримите…

Отпуснала клепачи,
озарена
от мекото сияние
на музиката
жената се усмихваше на
миналото
и бе красива
толкова красива
защото беше жива…

Жива?…

 

Спомен от Ридондо Бийч

Готвачът виртуозно хвърля
живи
омарите в кипящата вода –
по един на секунда.

Аааааааа…-
отеква писъка им
в още живите –
един до друг
в живарника –
обезумели,
в паника…

Доволни,
клиентите по масите
преглъщат лакомо
и купчината мъртъвци
пред тях расте.

Само едно дете
безмълвно плаче
до остъклената стена
на ресторанта –

толкова убийци
толкова смърт –
непосилно е да се поберат
в едно крехко
детско сърце…

 

In The Death Valley

Слънце убиец.
Хлъзгави пясъци.
Дебнещи змии.
Подлудяваща тишина.
Измамно спокойствие –
като предателство
от приятел…

 

Болка

Прозорец, цвете и котка
ослепели от взиране

подивели от самота
моят дом далече в България

 

Коприва

С малката ми внучка случайно открихме 3 оцелели стръкчета коприва в перфектно поддържания парк на Ървайн, Калифорния.
Рая ме погледна учудено и попита в типично неин стил:
«Бабо, а какво е това?»
Аз се усмихнах замислена и отговорих:
«Има я много в България».
«А, България…» разбиращо поклати глава тригодишното дете, родено в Америка.
Грижливо ги извадих от пръстта и вкъщи ги посадихме в саксия. Поливам ги всеки божи ден и сега зеленеят и радват душата ми, една нежна зелена усмивка на моята далечна България…

Парлива и силна,
зелена красавице,
кой вятър те довея
по тези земи?

Пиеш щедрото слънце,
не се страхуваш
от суховеи,
не те плашат есенните мъгли…

Дрипава,
но горда циганка,
смело надигаш главица
сред този разкош…

А нощем,
само нощем тъгуваш,
само с луната
плачеш без глас…

Чужда земя,
чуждо небе,
зелена изгнаннице,
толкова приличаш на мен!

 

Ървайн, Калифорния
2004 – 2008 г.

 

Ваня Вълкова, Women F

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Илеана Стоянова – Автопортрет с въображаема сестра

 

Бъдеще

Аз съм затворена
в един шкаф
заедно с другите –
„аз никоя съм
а ти кой си?”*

Затворена
в шкафа
с другите
меки корици
твърди корици
илюстровани
и голи
оръфани
прегъвани
с изтръгнати части
от телата
с цели целенички
и чисто нови.

Държаха ме
много ръце
много очи
разплаках
много сърца
разтуптях.

Но после
ме затвориха
така смачкана
от пипане
в шкафа
с другите.

Чукаме
по стените
крещим думи
със силата
на вибрациите
да счупим
ключалката
да ни извадят
да ни осигурят
нов живот.

Напразно!
Затворени сме
до другата
ядрена катастрофа
когато ще горим
като Ян Хус.

Засега
сме покрити са̀мо
с прах
след
петдесет години сън.

Ще са ни нужни
още петдесет
докато
вятърът ни разлисти
преди
да дойде
кладата
на крематориума
за хартия.

….
*От Емили Дикинсън

 

21-ви

животът ни не е поезия.
стѝховете ни не са поезия.
то е нещо друго –
по-близо е до съпротѝвата.

бездарно е времето –
страх и опиум
движат прогреса.

хората си слагат
предпазни колани
на мислите
(кротувайте, агнета,
вълкът иде!)

бездарни са държавите.
целият свят е под контрол.
и не от някакъв Бог
(не този опиум!)
а от малоумни самовлюбени магнати
на изток и на запад –
купуват и продават човешки живот
в името на народите.
купуват и продават смърт,
купуват, продават, убиват
в името на петрола.

и кръвта се лее, гладът убива
но всичко е под контрол.
няма кой да плаче
няма кой да пее
докато светът се разпада.

не е време за поезия.
време е за съпротѝва.

 

Автопортрет с въображаема сестра

ти не знаеш
колко леко мога да я нарисувам:
красавица и много секси,
напѐрена като Статуята на свободата
и малко разпътна –
Ана Каренина, до смърт влюбена
в тебе.

ти не знаеш колко лесно портрета мами
с нарисувана сестра ми,
вечно млада, гамѐнка с къса пола и грънч прическа,
шегува се и се надсмива,
мъжете все след нея тичат (не след мене).

и колко лесно ще й повярваш,
колко лесно
ще се влюбиш в сестра ми, малката
зеленоока като мене,
но много по-забавна
много по-палава,
с две трапчинки вечно усмихната,
шокираща в любовта
че така те привлича,
забавѝ всички други! нея обичай!

а когато ме срещнеш
ти познаваш всъщност нея –
онази отдясно на портрета
като жива е тя….
и ти нея обичаш.

а пък аз нямам сестра.

 

Диляна Първанова, Shared

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Чарлз Буковски – Б – означава безсмислица

 

Геният на тълпата

Предателство, омраза, жестокост, абсурд –
у всеки посредствен ги има
за цялата армия от стрелци.

Убийци са най-добрите защитници на добро,
омразата дреме в проповядващите любов,
войната обичат най-силно борците за мир,
за бог говорят онези които го търсят без резултат,
борците за мир – нямат мир,
певците често са лишени от любов.

Пазете душите си от проповедта,
от информираните – по-настрана,
със книжните хора внимавайте всеки ден,
пазете се от бедността и нейните деца,
пазете се от излишни хвалби, изискват отплата,
пазете се от недоволните вечно
пазете се от тълпата,
от нищожния мъж и жена се пазете
от тази любов посредствена,
която търси посредственост.

Ала в омразата има достатъчно гений
за да убие човека,
за да взриви самотата му
различна от тълпата.

Пазете се от бездарните,
краят на света за тях е спасение,
пазете се от неспособните да обичат,
те не вярват, че вие обичате,
мразят ви

и омразата им е съвършена
като блестящ диамант
като нож
като планина
като тигър
като бучиниш –

техният най-голям шедьовър!

 

Чудовища в рамката на времето

Брат Ван Гог рисува ма̀слени пейзажи
Хемингуей изпробва пистолет
Селѝн желае да напусне медицината
в безсилието на човешкото.

Вийон прокуден от Париж като крадец
Фокнър със стомах на алкохолик
във слабостта да са човеци.

Бъроуз застрелял своята съпруга,
Мейлър пък убит от нож –
беззащитността да си човек.

Мопасан луднал в гребна лодка
Достоевски до стената чака изстрела
Крейн пронизана от острието на безсилието.
Невъзможността.

Силвия пече глава във фурната като картоф
Хари Кросби хвърля топа с доза „черно слънце“
Лорка пък убит по пътя от приятел.
Безпомощност – човек.

Артюр – на пейката за луди,
Шекспир плагиатства в единадесет пиеси
Бетовен заклещен
в хулите на глухата глава.

Невъзможност, невъзможност!

Ницше окончателно е скъсал жиците
в безсилието на човешкото.

Всички тези хора
и техните възходи и падения –
прогнили
дрипи
и шампиони.

Бесните кучета на славата
блясват за миг над главите,
светкавицата
е близо до нас –

Непостижимите.

 

Б – означава безсмислица

бъди мил
бъди добър слушател
бъди готов да издържаш в борбата
бъди фен на класическата музика
бъди търпелив с децата
бъди късметлия на конни надбягвания
бъди атеист
бъди лек по трудните пътища на живота
бъди мечтател
бъди безразличен в мислите за смъртта
бъди горд, не моли за нищо
бъди способен да обичаш
бъди способен да гледаш отвисоко
бъди готов да разбереш, че прекомерната образованост е кучешка глупост

бъди готов да не харесваш поезия и поети
бъди готов да разбереш, че богат може да бъде бедният духом
бъди готов да разбереш, че бедните са по-щастливи от богатите
бъди готов да разбереш какво е най-нужно в живота
бъди сигурен, че във всеки живот има поне една лъжица лайна
бъди сигурен, че в живота лайната на едни са много повече, отколкото в живота на други

бъди сигурен, че тълпи от глупави копелета обикалят земята ни
бъди сигурен – човешкото сърце не може да бъде счупено
бъди способен да останеш далече от кинотеатрите
бъди способен да се кефиш, докато седиш сам със себе си
бъди способен да гледаш на котката си като на велико чудо
бъди способен да разпознаеш глупостта, дори и да я носиш в себе си.

 

Превод от английски Илеана Стоянова

 

Ваня Вълкова, Man 01

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X

 

Палми Ранчев – Среднощен човек

 

Не-искане

Не искам да съм лидер в бизнеса.
Казвам го, защото наблизо
дърдорят на тази тема.
Не искам да съм изобщо лидер.
Казвам го, защото съм пред
смълчана тълпа подлизурковци.

Не искам да съм аташе
по печата в далечна страна.
Казвам го, защото познавам един,
който много иска. Не искам!…
Каквото и да е, от друг пожелано.
Казвам, че само това искам.

 

Лазене

Не понасям хора, които все нови къщи
правят. И вили. Купуват отново хладилник.
И още по-най-последен модел кола.
Не понасям лицата им. Нервните движения

на пръстите. Стиснатите зъби. И юмруци.
Елегантните костюми. Повторенията на усмивките.
И щедрите жестове… Не ги понасям!… Не ги
понасям!… Достолепно лазещи към смъртта.

 

Скитници

Вървя и сънувам, че оглеждам витрините
по единия тротоар. И по другия.
Внимавам да не се блъскам в хората.
Заобикалям ги. Спирам поглед върху манекените.
Повече са облечени. И един съблечен.
Разминавам се с красиво момиче.

Има ситно къдрава коса до раменете.
Сънувам и него. Изсънувах го. Засънувах
двама скитници. Бързаха нанякъде.
Единият много кльощав, другият – не толкова.
В телефонната кабина отсреща
забелязаха празна бутилка.

Не толкова кльощавият се спусна натам.
Двайсет и четири стотинки – каза с усмивка.
Зарадвах се заедно с него – в съня си –
и продължих да сънувам. Не се събудих,
когато някой ме попита: Ти ли си, ей човече?…
Не се събудих и когато сам се попитах.

 

Заедно

Луната над мене – кръгла, бяла –
свети страшно. Бавно се отдалечих,
завих зад ъгъла, в тъмното –
там нямаше луна. Не се виждаше
дори небето – още по-страшно.
Дъхът ми – острие в гърлото – боде,

ръце отвсякъде ме душат, драскат,
връщат ме обратно. И как да разбера
дали червената луна предупреждава
за идваща отгоре някаква опасност.
Или само отдалече ще ми се блещи,
и ще ми се пули, озверяла от самота.

 

Вечер

Малко хора са останали вечерта на улицата.
Кои са повече? Лошите? Или добрите?
Ако този с бенката на носа извади нож?
Ще се опитам да отгатна посоката
на удара. Най-добре е да отскоча встрани.
Ако този с дебелия врат се обърне рязко
и замахне? Ще го парирам. Ако циганинът,
който бърза насреща ми, ме сграбчи за ревера?
И закрещи истерично: Дай пари! Дай дрога!

Дай каквото ти имаш, а аз – не! Дай!… Дай!…
Дай!…Дай!… Дай!… Давай го! Ще го ударя
над рамото с лакът. И ще отмина. Или не –
ще го ударя и с другия лакът. Отгоре. В черепа.
Ще продължа да удрям. Да удрям, да удрям,
да удрям, да удрям… Чувствам колко хубаво
ми става. Задъхвам се. Но ми е добре. Само
да не го убия. Тогава ще трябва да бягам.
Да се крия. И да се страхувам. А не искам.
По-приятно е да се разхождам по улицата.

 

Блус

           На Камен Кацата

Боли го главата. И мене ме боли.
Той пее. И аз се опитвам.
Главното не е песен. Боли ме
главата. От партийни гъзолизци,

безпартийни лизогъзци,
ченгета-бандити и крадци-комсомолци.
И не мога да пея. А той може:
ох-х-х-х, боли ме главата!…

 

Бащи и синове

Палачът беше обикновен палач.
Режеше глави, понякога ръце.
Имаше слабост към
изскубването на езици.
Ненавиждаше волнодумците –
били прекалено шумни.

Разказваше за стореното –
помнеше подробности,
разнообразяваше присъдите.
Такова беше времето –
даваше свобода на палачите.

Отдавна не броят обезглавените.
Останалите без ръце.
И с изтръгнати езици.
Палачите наоколо ги няма.
На ешафода-сцена
се качиха други – наследници,

направо техните деца.
Обясняваха колко тъжно им било.
Как безнадеждно страдали.
И се измъчвали. Докато татковците
са размахвали топорите.

 

Сивушко

Големият звяр избра по-малък –
да го представлява.
Не е толкова страшен.
Няма да плаши клиентите.
И работата ще върви.
Така мислеше големият звяр.

По-малкият избра друг –
още по-малък.
Всеки следващ звяр избираше
по-малък от себе си.
Накрая множеството се събра
около сиво зайче.

Сивушкото размахваше
касапски нож.
Заканваше се, че знае името
на следващата жертва.
Сочеше с острието: Ти си!…
Не, ти!… Ти!…Ти, ти, ти!…

Ти си!…Ти си!… Ти си!…
И ти също, и ти, и ти!…
Не се крий, виждам те! –
крещеше превъзбудено.
Както става винаги със зайците,
когато представляват зверове.

 

Двама

Човекът ровеше
в боклукчийската кофа.
Кучето опря лапи в съседната.
Ровеха и се поглеждаха.

Кой пръв ще открие
нещо по-интересно.
Човекът, превърнал се в куче.
Или кучето в човек.

 

Привечер

Непознатият се притиска
към ствола на дървото.
Крие се от дъжда.
И ме гледа упорито.

Поиска ли пари –
стотинка няма да му дам.
Ако ме нападне –
ще го посрещна безмилостно.

Преди да ме убие –
ще го убия. И добре,
че студеният дъжд спря –
видях в очите му сълзи.

 

Разминаване

Нищо няма да кажа на човека,
когото настигам. Не смея.
И няма да мога. Прилича на някого.
Май го познавам. Гледам светлините
на мократа улица. Забиват се в мене

с една-единствена дума. Чувам я.
И я разбирам. Не мога да я повторя.
Повтаря я човекът, с когото се изравних.
Усетих я да навлиза между ребрата ми.
Едновременно острие и светлина.

 

Картината

Мамка й на луната! –
повтаряше човекът.
Насред улицата. Насред града.
Няколко часа след средата на нощта.
Мамка й на луната! –
повтаряше и размахваше ръце.

Без да добави име на жена.
Без съперник, с когото да спори.
Забил поглед в паважа.
Мамка й на луната –
повтаряше и повтаряше той.

Фланелката му – парцалива.
И панталонът. И сянката.
И светлината. И нощта наоколо.
Мамка й на луната! –
мърмореше уморено човекът.

Стоеше прегърбен.
Лицето му не се виждаше.
Наблюдавах го отдалеко.
И бях сигурен, че виждам картината,
с която светът ще свърши.

 

Среднощен човек

Искам да се събудя, да се спася от гласовете.
Обвиняват ме за всичко лошо на света.
И аз не им оставам длъжен. Накрая
отворих очи за по-обикновен живот.
Видях човек. Погледите ни се срещнаха.
Непознатият забърза. Ей, приятел, чакай.
Чакай! Нека поговорим. Няма страшно.
Даже ако се посбием. Боят ще е разговор.

Нещо ще си кажем. Думи?… Думи също.
Ще се разберем. Полицай! Откъде се появи!
Палка, белезници, униформа. Стой далече.
И не се намесвай. Направи се на разсеян.
Ние сме добри. Добри сме. Само разговаряме.
Виж, луната заслужава твоето внимание.
Свети криминално. И убива. Бавно ни убива.
Докато зад облак някакъв в тъмнина изчезва.

 

Ваня Вълкова, Man 02

 

списание „Нова социална поезия“, бр. 16, март, 2019, ISSN 2603-543X