Списание „Нова социална поезия“, бр. 12, май, 2018

 

ПОСЛАНИЕ

Златомир Златанов – Едно твърде лично анти-послание (1.05.2018)

 

МАНИФЕСТ

Manifest de la Nova Poesia Social, превод на каталунски Марина Дженеро (10.05.2018)
新しい社会詩のマニフェスト, превод на японски Соня Герасимова (6.05.2018)
Манифест на новата социjална поезиjа, превод на македонски Виктор Василев (1.05.2018)

 

ПОЕЗИЯ

Алекс Томов – Мъртвите ме искат жив (7.05.2018)
Александѫр Николов – Любовта в двадесетте години на двадесет и първи век (9.05.2018)
Борислав Игнатов – Изначало беше слънцето (2.05.2018)
Ваня Вълкова – Самота, тичане и облаци (8.05.2018)
Венцислав Арнаудов – Старецът и птиците (2.05.2018)
Владимир Сабоурин – Музей на поета авангардист (10.05.2018)
Денислав Иванов – Градски легенди (10.05.2018)
Екатерина Бобева – 5 секунди божествена промисъл (1.05.2018)
Елизабет Йоскова – Над маковете капе дъжд червен (1.05.2018)
Здравка Шейретова – От зимното слънцестоене до днес (3.05.2018)
Йеле Ванакер – Блестящи въглени под петите (4.05.2018)
Камелия Щерева – Един прашен елизиум (5.05.2018)
Мариян Гоцев – Майка София е бременна (8.05.2018)
Миглена Цветкова – Крехките нерви на бензиновата резачка (6.05.2018)
Николай Фенерски – Защо обичам мирния преход? (9.05.2018)
Нина Христова – Такива книги и такива хора (2.05.2018)
Роберто Боланьо – Свободни сте (11.05.2018)
Ружа Велчева – След върволицата от ТИР-ове (7.05.2018)
Фабиан Асебуру Сабалета – Няма равна прегръдката на въртящата се врата (3.05.2018)
Христина Василева – Във всеоръжие (5.05.2018)

 

МУЗИКА

Джон Колтрейн – Върховна любов в превод на Кирил Василев (11.05.2018)
Стената в превод на Александѫр Николов (1.05.2018)

 

ОБЩЕСТВО

Златомир Златанов – Събитие и руини (4.05.2018)
Владимир Сабоурин – Ченгетата ни. Индивидуални актове на познание и разбиране (6.05.2018)

 

ПРОЗА

Алекс Томов – Скъпо дете (6.05.2018)
Анри Мишо – Нощта на българите (2.05.2018)
Богомил Иванов-Богè – История с чорапи (4.05.2018)
Мариан Желев – Култура с дистанционно (3.05.2018)
Николай Фенерски – Аз, бройлерът (5.05.2018)

 

КРИТИКА

Александѫр Николов – Да програмираш поезия. „Далек си ти” от Теодор Траянов (3.05.2018)
Сирма Данова – Справедливост, или за отговорността на естетическото (5.05.2018)

 

ОТВОРЕНО ПИСМО

Отворено писмо до Юлия Кръстева (1.05.2018)

 

VISUAL ARTS

Красимир Христакиев – Езикът на притежаването – обезумяване и узус („Всичките пари на света“ на Ридли Скот) (4.05.2018)
Ваня Вълкова – Изложба (9.05.2018)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Бертолт Брехт – На родените след това (11.05.2018)

 

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 11, март, 2018

 

IN MEMORIAM

Димитър Зашев (1948-2018): „Убогата трепетност на розата“ от Владимир Градев (1.03.2018)
Кирил Василев – Димитър Зашев (1948-2018) (1.03.2018)
Никанор Пара (1914-2018): „Епитафия“ (2.03.2018)

 

МАНИФЕСТ

Manifeste pour une nouvelle poésie sociale, превод на френски Красимир Кавалджиев (1.03.2018)
Manifiesto de la Nueva Poesía Social, превод на испански Марко Видал (2.03.2018)
Манифест новой социальной поэзии, превод на руски Мария Раевская (4.04.2018)
Manifesto da nova poesia social, превод на португалски Кремена Попова (3.03.2018)
Manifest der neuen sozialen Poesie, превод на немски Владимир Сабоурин (7.03.2018)
Manifesto della nuova poesia sociale, превод на италиански Йоана Градева (5.03.2018)

 

ПОЕЗИЯ

Александѫр Николов – На Далас Уинс (4.03.2018)
Атанас Петров – Лилия хилядолетна (8.03.2018)
Валери Вергилов – Гурбетчийска кръчмарска песен (3.03.2018)
Ваня Вълкова – Код потребление (6.03.2018)
Венислава Близнашка – И накрая тръгнах по отклонението (3.03.2018)
Виолета Златарева – От сто години чака мен (3.03.2018)
Владимир Сабоурин – Изграждаща се църква, жк Дружба (8.03.2018)
Георги Велизаров – Дарете от тока си (04.03.2018)
Диляна Първанова – С велурени весла (8.03.2018)
Елка Василева – Този празник в кръвта (7.03.2018)
Илеана Стоянова – Децата на ягодовите поляни (3.03.2018)
Здравка Шейретова – От зимното слънцестоене до днес (8.03.2018)
Константин Преславски – Азбучна молитва (1.03.2018)
Кристина Крумова – Плодовете на свободата (7.03.2018)
Мая Джамбазова – Кюфтета (6.03.2018)
Николай Бойков – Минало незабравимо (2.03.2018)
Николай Фенерски – 98 е, а ние сме изплашени (9.03.2018)
Petra – Размекнати часовници (8.03.2018)
Пламен Пенев – Молитва ХІ Из „Просителни големи ектении“ (6.03.2018)
Светла Караянева – Йонийско завинаги (5.03.2018)
Томас Санчес Рубио – Смирен и гол (9.03.2018)
Фридрих Хьолдерлин – Кръгът на живота (1.03.2018)
Христина Василева – Изпращане (8.03.2018)
Чарлз Буковски – Сурова любов (9.03.2018)

 

МУЗИКА

Джим Морисън в превод на Александѫр Николов (8.03.2018)
Гергана Добрева (Ша-Ша) – Към хоризонта (4.03.2018)
Роджър Уотърс в превод на Николай Фенерски (2.03.2018)

 

ПРОЗА

Атанас Петров – Обява (6.03.2018)
Емил Андреев – Изчезването на лицето Кирчо Боянов (2.03.2018)
Иван Станков – Мляко (3.03.2018)
Любомир Милчев – AVIGNONAIS (откъс) (9.03.2018)
Николай Фенерски – Сегашно деятелно причастие (7.03.2018)
Ружа Велчева – Здравей и сбогом в Ла Игера (5.03.2018)

 

КРИТИКА

Димитър Зашев (1948-2018) – Откриването на модерността. Подстъпи към Лутеровия проект за нова религиозност (1.03.2018)
Марио Коев – Девиации (І) (4.03.2018)
Руси Русев – Стефан Гечев в чудния свят на думите, модерната физика и поезията (5.03.2018)
Сирма Данова – Християнизацията като културна вина: бележки към диалога Ботев – Раковски (8.03.2018)

 

ОБЩЕСТВО

Храм в пустинята. Интервю с Владимир Градев (10.03.2018)
Златомир Златанов – Събитието и човекът в асиметрията на едно място на загуба (10.03.2018)
Марко Видал – В последните седмици бяхме свидетели (7.03.2018)
Николай Бойков – Предложение (5.03.2018)
Росица Бакалова – Конвенцията е сексуално опипване (6.03.2018)

 

VISUAL ARTS

Ваня Вълкова – Пътуващи знаци. Поглед към изложбата „Имане“ (7.03.2018)
Кирил Василев – Семпла търговска операция (9.03.2018)
арх. Тодор Цигов – Архитектура, урбанизъм, привидни закони (5.03.2018)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Артюр Рембо в превод на Кирил Кадийски (10.03.2018)

 

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 10, януари, 2018

 

МАНИФЕСТ

Manifesto of the new social poetry, превод на английски Кристофър Бъкстон (10.01.2018)

 

ПОЕЗИЯ

Акош Дьорфи – Из „Не помръдва“ (14.01.2018)
Александѫр Николов – Поематазаразобличаваненаидолите и 3 сонета (12.01.2018)
Атанас Петров – В тая улава жега (13.01.2018)
Ваня Вълкова – Спънка – памет (16.01.2018)
Венцислав Арнаудов – Бедните (11.01.2018)
Виолета Златарева – Децата са черни и весели (10.01.2018)
Владимир Сабоурин – Площадката (14.01.2018)
Ганчо Петришки – Най-хубаво да си готов (11.01.2018)
Езра Паунд – Поръчение (10.01.2018)
Елка Василева – Аз съм делника (12.01.2018)
Илеана Стоянова – Самата поезия е производство (15.01.2018)
Катя Андреева – Нощта е кръгла (13.01.2018)
Константинос Кавафис – Дарий (13.01.2018)
Кремена Манолова – Два хляба – ръжени (16.01.2018)
Кристина Крумова – Довечера ще позволя на онзи мой простак (11.01.2018)
Марио Коев – Докато се озъбим се (11.01.2018)
Мариян Гоцев – София спи зад опашката на коня (15.01.2018)
Марко Видал – Един ден можеше да бъде любов (12.01.2018)
Михаела Ангелова – Времето е мъж (10.01.2018)
Михаил Казаков – Толкова далеч от нейната квартира (12.01.2018)
Нели Селимска – Невенно (12.01.2018)
Николай Фенерски – Да слушаш камионите на чистотата (14.01.2018)
Пейчо Кънев – Из Последната вечеря (14.01.2018)
Пламена Гиргинова – Вероятни финали (14.01.2018)
Теодора Танева – Всеки миг е предпоследен (15.01.2018)
Хосе Мария Миярес Сал – Cuarto pum (15.01.2018)
Христина Василева – Кучето на Гоя (13.01.2018)
Яна Букова – Конникът (10.01.2018)

 

ПРОЗА

Ангел Ангелов – Локомотивът (11.01.2018)
Владимир Шумелов – Два текста и един метатекст (16.01.2018)
Георги Божанов – Arbeit macht frei (15.01.2018)
Димитър Петров – Сбогом в бездната (16.01.2018)
Николай Фенерски – Как да научим гъбата да ходи? (12.01.2018)

 

КРИТИКА

Владимир Градев – Свещено време (14.01.2018)
Йоанна Златева – Джаз за Виктор Пасков (11.01.2018)

 

ОБЩЕСТВО

Кирил Василев – Битка в небесата за спасението на една душа (10.01.2018)
Александър Спиридонов – Що е български модел и има ли почва у нас? (14.01.2018)
Владимир Сабоурин – Ченгета, академия, общество на спектакъла (13.01.2018)

 

VISUAL ARTS

Ваня Вълкова – Пространство – линия – форма (16.01.2018)
Илиян Шехада – Дарът на отчаянието (13.01.2018)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Ани Илков – Техника (14.01.2018)

 

PDF

Брой 10, Януари 2018 (PDF)

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 9, ноември, 2017

 

IN MEMORIAM

Цветелина Ангелова (1996-2017) – Да не си гладен (1.11.2017)

 

ПОЕЗИЯ

Александѫр Николов – Нека влезем между руините (4.11.2017)
Бертолт Брехт – Радост на началото (2.11.2017)
Ваня Вълкова – Из „Наблюдения“ и „Сезони-думи“ (4.11.2017)
Владимир Сабоурин – Сън. Изброяване на корабите (6.11.2017)
Диляна Първанова – Само ако не знаех (6.11.2017)
Елена Попова – Използвайки за стръв себе си (3.11.2017)
Здравка Шейретова – Oсмия ден от моята седмица (4.11.2017)
Ивайло Радев – Израстване на Ада (5.11.2017)
Кева Апостолова – Поздравете целия Господ от мен (2.11.2017)
Кристина Крумова – Положила голото си тяло (2.11.2017)
Мартин Костов – Метнато в пясъчника (7.11.2017)
Михаел Аугустин – Стихотворенията са денонощно отворени (9.11.2017)
Николай Бойков – Из „87 посвещения“ (1.11.2017)
Палми Ранчев – Нека да е второто гадже (3.11.2017)
Petra – Евридика (7.11.2017)
Пламен Антов – В корените на тревата (5.11.2017)
Пламен Пенев – Пепелните дни (6.11.2017)
Стоил Рошкев – Капитализъм, брат (8.11.2017)
Теодора Танева – Господ натисна паузата (1.11.2017)
Фредерико Гарсия Лорка – Животът не е сън (8.11.2017)
Чарлз Буковски – Адът е самотно място (4.11.2017)

 

ПРОЗА

Божидара Мавродиева – Кармен (3.11.2017)
Дилян Ценов – Стъклената кукла (5.11.2017)
Николай Фенерски – Междуушието и неговата капа и други стихотворения (2.11.2017)
Ружа Велчева – Невероятният Тони (6.11.2017)

 

КРИТИКА

Кирил Василев – Завръща ли се религията? (1.11.2017)
Марио Коев – Мълчанието на Йов (9.11.2017)
Александѫр Николов – Реформите на българския правопис след Освобождението. През идеите на Стефан Младенов от 40-те години на XX век (2.11.2017)

 

ОБЩЕСТВО

Николай Фенерски – Ще действам инстинктивно (1.11.2017)
Палми Ранчев – В небето не се вижда българска пътеводна звезда (7.11.2017)
Шеста среща във ФБ хотела на Марк Зукърбърг на Кева Апостолова с Владимир Сабоурин (3.11.2017)
Тони Младжовски, Автономен работнически синдикат (АРС) – Работникът е между чукът и наковалнята (2.11.2017)
Владимир Сабоурин – Everybody be cool, this is a robbery или За Мирния преход (5.11.2017)

 

VISUAL ARTS

Александѫр Николов – Патерсън – инициация и раждане на поета (3.11.2017)
Иван Маринов – Патерсън, или един социалнопоетически разказ (10.11.2017)

 

ГОДИНА ПО-КЪСНО

Пламен Пенев – In memoriam. 1972–2016, Ивайло Иванов (8.11.2017)

 

ПРЕПРОЧЕТЕНО

Златомир Златанов – На гроба на Пеньо Пенев (10.11.2017)

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 8, септември, 2017

 

ПОЕЗИЯ

Александѫр Николов – Справедливост (4.09.2017)

Ваня Вълкова – Бял затвор на думи-без-значения (3.09.2017)

Василия Костова – В бистрия отблясък на ума ти (2.09.2017)

Венцислав Арнаудов – Сред диплите плацента (2.09.2017)

Владимир Сабоурин – Точка нула (7.09.2017)

Гергана Валериева – В очите на настъпващото утре (2.09.2017)

Кева Апостолова – Две поеми (2.09.2017)

Кирил Василев – От другия бряг на реката (1.09.2017)

Кристина Крумова – Бунт (1.09.2017)

Росица Бакалова – Нежни гилотини (3.09.2017)

Султан Ангелов – И най-важното (8.09.2017)

Томас Хюбнер – Пред витрина в историческия музей на кишинев (5.09.2017)

Хайнер Мюлер – Пътуване към Пловдив (6.09.2017)

 

ПРОЗА

Божидара Мавродиева – Г-н Кучов (8.09.2017)

 

АНКЕТА 1 ГОДИНА МАНИФЕСТ

Александѫр Николов – Букет от алтернативни стилове и начини за правене на литература (4.09.2017)

Ваня Вълкова – Радикална промяна и ясно деклариране на ценности (3.09.2017)

Иван Карадочев – Нова трансцеденция и нов етос (1.09.2017)

Иван Маринов – Създаването на платформа с ясно изразена ценностна програма (1.09.2017)

Илиян Шехада – Нови ритуални места, нова възбуда, нови представи за понятието сила в поезията (1.09.2017)

Марио Коев – Свободата е тъжно нещо (1.09.2017)

Росица Бакалова – Корпорацията е ядосана от явлението НСП (3.09.2017)

Ружа Велчева – С Манифеста беше хвърлен камък (1.09.2017)

Христина Василева – Bellеvue, Belle Valey, Capitol Hills Drive, etc. (1.09.2017)

 

ОБЩЕСТВО

Не сме загубеняците в югоизточна Европа. Интервю с Кева Апостолова (2.09.2017)

Изкуството да пренареждаш столовете върху палубата на „Титаник“. Интервю със Златомир Златанов (07.09.2017)

Венцислав Арнаудов – Причината да подпиша Манифеста (08.09.2017)

Владимир Сабоурин – Приключване на гратисния период (17.06.2017)

Пета среща във ФБ хотела на Марк Зукърбърг на Кева Апостолова с Владимир Сабоурин (12.06.2017)

 

КРИТИКА

Мишел Фуко – Една тъй проста наслада (3.09.2017)

Владимир Сабоурин – Автономия и авангард (5.09.2017)

 

VISUAL ARTS

Ваня Вълкова – Визуалният език и връзката между руските икони и руския авангард (7.09.2017)

Илиян Шехада – Това е само началото на света (6.09.2017)

Арх. Тодор Цигов – Език и архитектура (2.09.2017)

 

 

Списание „Нова социална поезия“, бр. 7, юни, 2017

ПОЕЗИЯ

Красимира Кубадинова – Лошото тепърва предстои (02. 06. 2017)

Крис Енчев – Инсомния (02. 06. 2017)

Мар Ина – 01:00 (01. 06. 2017)

Марио Стоев – Анхело – Първи юни (01. 06. 2017)

Мартин Костов – Залезът (01. 06. 2017)

Оля Обрейкова – Туин Пийкс (02. 06. 2017)

 

КРИТИКА

Ива Спиридонова – Мартин Костов – “Дом” или къде живее душата? (01. 06. 2017)

 

ОБЩЕСТВО

Четвърта среща във ФБ хотела на Марк Зукърбърг на Кева Апостолова с Владимир Сабоурин, както и с Васил Прасков, и Ивайло Мерджанов  (01. 06. 2017)

Списание „Нова социална поезия“, бр. 6, май, 2017

НОВА СОЦИАЛНА ПОЕЗИЯ

редколегия:

Владимир Сабоурин – Мартиника (20. 05. 2017)

Васил Прасков – Поезията е смърт (27. 05. 2017)

 

ПОЕЗИЯ

Александър Иванов – Самоубийство (27. 05. 2017)

Божидар Пангелов – Земя (26. 05. 2017)

Василия Костова – Когато се изравня с Абсолютната нула (27. 05. 2017)

Виктор Иванов – В мрака на поезията (24. 05. 2017)

Денис Олегов – Мразя любовната лирика (09. 05. 2017)

Емилиян Иванов – Там, где никога не прецъфтяват олеандрите (25. 05. 2017)

Ивайло Мерджанов – Апокалипсис (27. 05. 2017)

Иван Такев – Устата ти с която ръфаш като бито куче (26. 05. 2017)

Кристиан Илиев – Висока концентрация на произшествия (01. 05. 2017)

Мар Ина – Рязан (10. 05. 2017)

Ружа Велчева – Тарантула (07. 05. 2017)

Ружа Матеева – Толкова е лесно да убиеш някого (10. 05. 2017)

Светлозар Игов – Две стари стихотворения (12. 05. 2017)

Стефани Гончарова – Гасиш дъжда с цигарата си (21. 05. 2017)

 

ПРЕВОДИ

Алвару д’Кампуш – Триумфална ода (превод от португалски Владимир Сабоурин) (12. 05. 2017)

 

КРИТИКА

Владимир Сабоурин – Послеслов: безспорните ренти на 90-те (01. 05. 2017)

Ива Спиридонова –  Денис Олегов – „Колелото на историята” и свещената война (11. 05. 2017)

 

ОБЩЕСТВО

Златомир Златанов – Агентите на ресентимента ми казват (11. 05. 2017)

 

ЮЖНА ПОЩА

Писмо на Златомир Златанов до Иван Карадочев (13. 05. 2017)

 

СВОБОДНА СЦЕНА

редколегия:

Николай Владимиров – Скандал (27. 05. 2017)

Ива Спиридонова – Смърт от живи думи (23. 05. 2017)

Габриела Балева – Електричеството в теб  (24. 05. 2017)

 

ПОЕЗИЯ

Айлин Топлева –  В двата края на времето (08. 05. 2017)

Айча Заралиева – Безсънна събота (24. 05. 2017)

Анелия Велева – Прибори – начин на употреба (01. 05. 2017)

Анна Мирчева – Когато черното е цвят (20. 05. 2017)

Анна-Мария Кунинчанска –  Не мога да дочакам старостта (04. 05. 2017)

Ая Бсесо – Похищение (16. 05. 2017)

Бисера Виденова – Възли (23. 05. 2017)

Божидарка Божинова – Мръсна дума (18. 05. 2017)

Бригита Владимирова – От другата страна (08. 05. 2017)

Валентина Йоргова –  Бог обича лудници (25. 05. 2017)

Вангел Имреоров – В бъдеще време (05. 05. 2017)

Ванеса Димитрова – Смъртта е прозорец на любовта ти (25. 05. 2017)

Ваня Вълкова – От ежедневието (12. 05. 2017)

Велислава Кандова – Шоколадов сладолед (17. 05. 2017)

Венелин Бараков – Пълнота (06. 05. 2017)

Веселка Пенева (Лилит) –  Два живота (02. 05. 2017)

Виктория Костова – С Господ спим на двуетажно легло (09. 05. 2017)

Виолета Колева – Покажи ми тъмната си страна (11. 05. 2017)

Владимир Диловски – Край на текста (23. 05. 2017)

Георги Славов –  Любимият ми цвят е 10 (05. 05. 2017)

Гергана Янинска – Сняг на прозореца (16. 05. 2017)

Десислава Жекова – Вместимост (03. 05. 2017)

Десислава Събкова – Ще превърна отчаянието си в изкуство (17. 05. 2017)

Деян Вачков –  Разкази в думи (06. 05. 2017)

Димитър Пенчев – Пазар (24. 05. 2017)

Драгомир Лаброев – Пестициди (16. 05. 2017)

Дует КаСис – Не (14. 05. 2017)

Елена Коева – Катастрофите ставащи напоследък (12. 05. 2017)

Елза Нинова (Mistark) – Часът преди разсъмване (13. 05. 2017)

Елина Иванова – Теория на вероятностите (04. 05. 2017)

Ива Спиридонова & Симеон Аспарухов – Път (26. 05. 2017)

Ивона Иванова – Голият обяд (24. 05. 2017)

Камелия Василева –  Бурята  (07. 05. 2017)

Катрин Фонтенай – Генезис (24. 05. 2017)

Красимир Вардиев – Така започна войната (05. 05. 2017)

Крис Енчев – Упражнение по солипсизъм (04. 05. 2017)

Кристина Генова – Най-сигурната въпросителна (13. 05. 2017)

Кристина Янкулова – Часът е понеделник (15. 05. 2017)

Лили Резачева – Срам (14. 05. 2017)

Людмила Дукова – Филотерапия (03. 05. 2017)

Мари Чернева – Пази се от мен (23. 05. 2017)

Марио Стоев – Анхело – Безмоторно летене (02. 05. 2017)

Мария Ергина – Там между краката ти (11. 05. 2017)

Мария Стоева – Последната риза (25. 05. 2017)

Мартин Лазаров – Центърът на София (02. 05. 2017)

Надежда Тошкова – Нито дума (13. 05. 2017)

Петър Краевски – Оазисът (08. 05. 2017)

Петър Пламенов – Три сутринта след края на света (22. 05. 2017)

Петя Атанасова – Цeнтрофугa (20. 05. 2017)

Петя Ташева – Всичко което искаш да чуеш (19. 05. 2017)

Петя Шалева – Изгубени в превода (19. 05. 2017)

Поликсения Ангелова – Олимпийски огън (21. 05. 2017)

Полина Господинова – Тихо се обесиха синините на спомена (25. 05. 2017)

Радка Миндова – Пролетна депресия (17. 05. 2017)

Радостина Георгиева – Джаз (15. 05. 2017)

Райна Вакова – Болката е спасение (12. 05. 2017)

Рали Братанова – Чудовище (18. 05. 2017)

Ралица Генчева – Има ли по-рано от сега? (21. 05. 2017)

Роланда Стефанов – Предел (15. 05. 2017)

Свежа Дачева – Уча се да бъда Никой (01. 05. 2017)

Светослав Савев – Събирам дъжда на топка (06. 05. 2017)

Симеон Аспарухов – Thin red line (26. 05. 2017)

Славина Славева – Днес е четири (14. 05. 2017)

Спаска Гацева – Бежанец (20. 05. 2017)

Стефан Вангелов – Минало време (18. 05. 2017)

Стефан Галибов – Естеството на нещата (03. 05. 2017)

Стефан Иванов – Филми на ужасите (22. 05. 2017)

Стефани Хранова – Скъсана книга (22. 05. 2017)

Таня Николова – Любовна история със змей (09. 05. 2017)

Тодор Илиев (Фантомът) – Roads (10. 05. 2017)

Христина Гутева – Животът порасна и стана дете (19. 05. 2017)

 

ПРОЗА

Стойко Русев – Война (07. 05. 2017)

Таня Шелхорн – Мистериозната тайна на уникалните матрьошки II (15. 05. 2017)

Ценка Кучева – Няма нищо невъзможно (16. 05. 2017)

Списание „Нова социална поезия“, бр. 5, април, 2017

НОВА СОЦИАЛНА ПОЕЗИЯ

редколегия:

Владимир Сабоурин – Две поеми (06. 04. 2017)

Васил Прасков – Нямо кино (27. 04. 2017)

 

ПОЕЗИЯ

Александър Иванов – По истински случай (27. 04. 2017)

Божидар Пангелов – Събота (22. 04. 2017)

Василия Костова – Небесните сметища (26. 04. 2017)

Венцислав Арнаудов – Цветница (09. 04. 2017)

Виктор Иванов – Мръсна поезия (27. 04. 2017)

Георги Николов – Първи балкон на небето (15. 04. 2017)

Денис Олегов – Утопия (15. 04. 2017)

Иван Такев – Разстреля любовта ни като Чаушеску (23. 04. 2017)

Мартин Костов – Дървото на живота (22. 04. 2017)

Ружа Велчева – Великден (09. 04. 2017)

Ружа Матеева – Не си изоставен (09. 04. 2017)

Стефан Гончаров –  София, моя любов (27. 04. 2017)

Стефани Гончарова – На изток от образа ти (22. 04. 2017)

 

ПРОЗА

Ивайло Мерджанов – Слънчевия демон (26. 04. 2017)

 

ПРЕВОДИ

Ернесто Карденал – Псалом 18 (версия по Книга на Хваленията, Псалом ХІХ, превод Бубер/Розенцвайг) (Превод от испански Владимир Сабоурин) (08. 04. 2017)

Октавио Пас – Орел или слънце? (превод от испански Владимир Сабоурин) (02. 04. 2017)

Октавио Пас – Разхвърляни камъни (превод от испански – Мария Георгиева-Монтеро) (05. 04. 2017)

 

КРИТИКА

Владимир Сабоурин – Култът на Сина в епохата на държавно-олигархическата му възпроизводимост (01. 04. 2017)

 

СВОБОДНА СЦЕНА

редколегия:

Николай Владимиров – Искам да те убия от секс (27. 04. 2017)

Ива Спиридонова – Високи са думите (21. 04. 2017)

Габриела Балева – 1:11 (17. 04. 2017)

 

ПОЕЗИЯ

Адриана Христова – Под тази напукана кожа (14. 04. 2017)

Айча Заралиева – Апендикс (25. 04. 2017)

Александра Устамитева – Посветено (20. 04. 2017)

Ана Димиева – Виси над главата ми брадвата (24. 04. 2017)

Анастасия Пейчева – Не почука на вратата (20. 04. 2017)

Анет Атанасова – Пластове (10. 04. 2017)

Анна Христова – Документи (20. 04. 2017)

Ая Бсесо – Лъжи (13. 04. 2017)

Блага Запрянова – Цветът на очите (11. 04. 2017)

Божидарка Божинова – Отречено бъдеще (08. 04. 2017)

Валентина Йоргова –  Желание (25. 04. 2017)

Валерия Начева – Сезони (22. 04. 2017)

Ванеса Димитрова –  Любовта ти е нашийник (25. 04. 2017)

Ваня Данева – Термити (03. 04. 2017)

Велислава Кандова – Поиска да те опитомя (14. 04. 2017)

Венелин Бараков – Дъждът е друг живот (06. 04. 2017)

Веселина Ангелова – Цех (21. 04. 2017)

Габриела Маринова – Среща (17. 04. 2017)

Габриела Цанева – Таралежови бодли (17. 04. 2017)

Георги Костадинов – Кюнец (03. 04. 2017)

Гергана Златкова – Истина (12. 04. 2017)

Дафин Козарев – Улица без сезони (19. 04. 2017)

Деница Дякова – Време (23. 04. 2017)

Десислава Валентинова – Улпия – Животът е убиец (01. 04. 2017)

Десислава Събкова – Две минути (15. 04. 2017)

Диана Тенева – Мъгливо утро (18. 04. 2017)

Димитра Канева – Родина (23. 04. 2017)

Димитрина Тончева  – Домът за сираци (04. 04. 2017)

Димитър Пенчев – Терминал 2 (07. 04. 2017)

Евелина Митрева – В правилни ръце (19. 04. 2017)

Елена Коева – Книгата на живота ми (20. 04. 2017)

Емилия Авгинова – Икебана (05. 04. 2017)

Звезделин Минков – Като на зарчето шестте страни (07. 04. 2017)

Ива Спиридонова & Симеон Аспарухов – Поезията: Active Now (06. 04. 2017)

Ивона Иванова – Виагра (25. 04. 2017)

Илияна Делева – Жега (04. 04. 2017)

Илияна Стоянова – Балкан Ку (07. 04. 2017)

Камелия Василева – Песента на птиците (09. 04. 2017)

Камелия Накова – Мъртво море (09. 04. 2017)

Катрин Фонтенай – Смисълът на цялото небе (18. 04. 2017)

Красимира Кубадинова – Два сезона (24. 04. 2017)

Крис Енчев – Не по Малевич (12. 04. 2017)

Люба Александрова – Живея в триединство с две саксии (03. 04. 2017)

Любел Дякоf – Атеисти се молят по църкви за жена като теб (23. 04. 2017)

Людмила Дукова – Очакване (14. 04. 2017)

Людмила Петрова – Роботите не сънуват (10. 04. 2017)

Мария Георгиева-Монтеро – Двукрил прозорец (02. 04. 2017)

Мария Стоева – Порочността на думите (26. 04. 2017)

Надежда Тошкова – Любов по взаимно съгласие (13. 04. 2017)

Нели Георгиева – Опиум (26. 04. 2017)

Петя Атанасова – Улей (25. 04. 2017)

Пламена Гиргинова – Мадоната от клек шопа на улица Раковски (24. 04. 2017)

Полина Господинова – Под ноктите ми растат цветя (26. 04. 2017)

Ради Йовчев – Първи закон на термодинамиката (13. 04. 2017)

Рали Братанова – Мога да те убия (25. 04. 2017)

Роуз Траян – Една диря тютюн (06. 04. 2017)

Румен Денев – Изпадане в съзнание (16. 04. 2017)

Сашо Серафимов – Потъването на светлината (21. 04. 2017)

Светослав Савев – Очи (01. 04. 2017)

Симеон Аспарухов – Гласът на очите ти (21. 04. 2017)

Спаска Гацева – Да се чете кураж (16. 04. 2017)

Стефан Евтимов – Четири кафяви очи (01. 04. 2017)

Стефан Иванов –  Краят  (18. 04. 2017)

Стойко Русев – Ключове (10. 04. 2017)

Стоян Стоилов – Стръв (12. 04. 2017)

Таня Николова – Апокалипсис (04. 04. 2017)

Теа Маргинова – Мейерхолд (11. 04. 2017)

Христина Лалева – Черен маркер (24. 04. 2017)

Христина Панджаридис – Престъпление и наказание (08. 04. 2017)

Христо Стоянов – Член първи на Библията (05. 04. 2017)

Явор Цанев – В окото на гарвана (02. 04. 2017)

 

ПРОЗА

Анита Велева – Ще се върна през есента (11. 04. 2017)

Делиян Маринов – Другият бряг отвъд хоризонта (02. 04. 2017)

Павлина Григорова – Великденска приказка (16. 04. 2017)

Светлозар Стоянов – Плевел (08. 04. 2017)

Таня Шелхорн – Мистериозната тайна на уникалните матрьошки (19. 04. 2017)

Списание „Нова социална поезия“, бр. 4, март, 2017

НОВА СОЦИАЛНА ПОЕЗИЯ

редколегия:

Владимир Сабоурин – Троцки потегля за Мексико на празен норвежки танкер, 19 декември 1937 (08. 03. 2017)

Васил Прасков – Преди края на света слушаме Риана (25. 03. 2017)


ПОЕЗИЯ

Александър Иванов – Меланхолия (25. 03. 2017)

Божидар Пангелов – Улица в Ефес (23. 03. 2017)

Василия Костова – Нирвана (25. 03. 2017)

Венцислав Арнаудов – Намерил я свита в ъгъла под душа (03. 03. 2017)

Виктор Иванов – Нощ (24. 03. 2017)

Денис Олегов – Моторни песни (15. 03. 2017)

Елена Янева – Книгата на звероукротителя (23. 03. 2017)

Жара Гавран – Красно село (22. 03. 2017)

Ивайло Мерджанов – Дневник на бойните действия (24. 03. 2017)

Иван Такев – Поредна нощ (16. 03. 2017)

Кева Апостолова – Ето така или нахални жертви на устрема (22. 03. 2017)

Ружа Матеева –  Купести облаци (17. 03. 2017)

Стефан Гончаров – Циганско лято  (25. 03. 2017)

Стефани Гончарова – Зимата (24. 03. 2017)

 

ПРЕВОДИ

Велимир Хлебников – Зверилник (превод от руски – Владимир Сабоурин) (01. 03. 2017)

Роберт Музил – Из „Мъжът без свойства“. Неизбавените нации и мислите на генерал Щум за смисловото поле на думата «избавление» (превод от немски – Владимир Сабоурин) (04. 03. 2017)

 

КРИТИКА

Владимир Сабоурин – Мерджанов пасион: медитации върху „Ремисия“ на Ивайло Мерджанов (23. 03. 2017)

Ива Спиридонова – Ивайло Мерджанов – „Ремисия“: „Да ти напиша стих за това което е неизречимо“ (06. 03. 2017)

Иван Маринов – Фрагменти върху „Ремисия“ (15. 03. 2017)

Сирма Данова – Боян Магесника в историята на настоящето (17. 03. 2017)

 

КИНО

Красимир Христакиев – Пътища в гласа: стилистическото потекло на Лок (10. 03. 2017)

 

ОБЩЕСТВО

Владимир Сабоурин – 8:15 мин. слава в резерв. Нова степен на паразитния пиар (05. 03. 2017)

 

СВОБОДНА СЦЕНА

редколегия:

Николай Владимиров – Поезия (25. 03. 2017)

Ива Спиридонова – Във всяка рана разцъфтява пролетта (17. 03. 2017)

Габриела Балева – Дръпнах си от твоята цигара (18. 03. 2017)

 

ПОЕЗИЯ

Айча Заралиева – Твърде голямо е всичко (19. 03. 2017)

Айше Рубева – Жаждата (23. 03. 2017)

Анна Мария Станоева – Гордост и предразсъдъци (13. 03. 2017)

Антоанета Богданова – Френска сюита в ла минор (14. 03. 2017)

Ая Бсесо – Не се научих да живея (19. 03. 2017)

Благовеста Пугьова – Стъпила на Партийния дом (08. 03. 2017)

Валентина Йоргова – Атентант (24. 03. 2017)

Ванеса Димитрова – Химикал (22. 03. 2017)

Вангел Имреоров – Октомври (09. 03. 2017)

Ваня Клечерова – Поздравителни картички (08. 03. 2017)

Весела Кучева – Deerest memmories from Richmond park (01. 03. 2017)

Весислава Савова – Дървото на живота (07. 03. 2017)

Виктория Димитрова – Котешка неделя (04. 03. 2017)

Виолета Воева – Хипноза (23. 03. 2017)

Габриела Маринова – Като стара история (12. 03. 2017)

Даниел Йовков – Мастилото (21. 03. 2017)

Дарина Денева – Разговор на глухонеми (09. 03. 2017)

Дачо Господинов – Снегът на малкия провинциален град (10. 03. 2017)

Деси Нико – Аз съм Алиса (09. 03. 2017)

Детелина Тихолова  – Сезонът на маковете (13. 03. 2017)

Диляна Георгиева – Салон за красота (21. 03. 2017)

Димитра Канева – Шекспиров живот (01. 03. 2017)

Димитър Пенчев –  Скачам върху изправената линия на сърцето си (16. 03. 2017)

Елена Коева – Фар в средата на Бермудския триъгълник (22. 03. 2017)

Ерик Давидков – Детето на Силвия и Лангстън (18. 03. 2017)

Заря Божкова – Да откриеш мъжа в мен (02. 03. 2017)

Зорница Харизанова – Анархия (19. 03. 2017)

Ивона Иванова – Тайминг (18. 03. 2017)

Иглика Дионисиева – Градът на избитите (06. 03. 2017)

Илиана Илиева – Играта продължава (08. 03. 2017)

Камелия Василева – Краят на всеки разговор (03. 03. 2017)

Камелия Накова – Нарцис (02. 03. 2017)

Константин Димитров – Четирите годишни времена (19. 03. 2017)

Константин Кучев – Смаляваща се вселена (14. 03. 2017)

Крис Енчев – Дъното (21. 03. 2017)

Лили Димитрова – Ако се събудиш (11. 03. 2017)

Людмила Дукова – Рибарите (20. 03. 2017)

Людмила Христова – Пълнолуние (20. 03. 2017)

Мария Сердарева – Образ и подобие (22. 03. 2017)

Мария Стоева – Смехът на очакванията (15. 03. 2017)

Мартин Лазаров – 25-ти кадър (05. 03. 2017)

Мартин Петков – 13 декември (13. 03. 2017)

Милко Христов – Зимно слънце (02. 03. 2017)

Минко Танев – Пустинни треви (17. 03. 2017)

Митко Ламбов – La Sylphide (21. 03. 2017)

Надежда Станилова – Еволюция (21. 03. 2017)

Нели Георгиева – Майсторът и Маргарита (24. 03. 2017)

Николай Пенчев – Пътят към дома (06. 03. 2017)

Николина Рачева – Междузвездни войни (20. 03. 2017)

Петър Краевски – Кланица (04. 03. 2017)

Петя Атанасова – Обсебване (10. 03. 2017)

Петя Ташева – Два пръста над земята (16. 03. 2017)

Петя Шалева – Мълчанието (16. 03. 2017)

Полина Господинова – Вероятности (22. 03. 2017)

Радка Миндова – Амулети (05. 03. 2017)

Радостина Георгиева – Арогантна физика (18. 03. 2017)

Райна Вакова – От дъното (12. 03. 2017)

Рали Братанова – Суперсили (11. 03. 2017)

Роман Кисьов – Черно на бяло (07. 03. 2017)

Росен Борисов – Амнезия (23. 03. 2017)

Росен Григоров – Стадион (10. 03. 2017)

Росица Пиронска – Виелица (10. 03. 2017)

Сашка Йотова – Забравих да ти кажа (18. 03. 2017)

Северина Плачкова – Граница (20. 03. 2017)

Симеон Аспарухов – Най-дългото сбогуване (07. 03. 2017)

Спаска Гацева – Дом (01. 03. 2017)

Станка Парушева – Светкавици (04. 03. 2017)

Стоянка Боянова –  Новолуние (17. 03. 2017)

Тереза Петрова – Само по теб върху себе си (22. 03. 2017)

Тони Теллалов – Чиста свобода (15. 03. 2017)

Христина Гутева – Непоканени думи (03. 03. 2017)

Христина Лалева – Княжево (15. 03. 2017)

Христина Панджаридис – По вика ще ме познаете (03. 03. 2017)

Цанка Шишкова – Диви рози (23. 03. 2017)

Ценка Кучева – Днес (14. 03. 2017)

Яна Копчева – Липсата като цунами (12. 03. 2017)

 

ПРОЗА

Анита Велева – Три нюанса: Бяло (19. 03. 2017)

Ася Радева – Предателят (06. 03. 2017)

Николай Фенерски – Сана – бана (11. 03. 2017)

Светлозар Стоянов – Тушков (20. 03. 2017)

Стойко Русев – 8:48 (05. 03. 2017)

12